Hai cercato la traduzione di Лумбални прешлени da Bulgaro a Inglese

срастнали прешлени
fused vertebrae

Пречупване на щийните прешлени
cervical dislocation

увеличение на средната КМП на лумбалните прешлени
lumbar spine bmd mean % increase

Включително клинични фрактури на гръдния кош и клинични фрактури на лумбалните прешлени
including clinical thoracic and clinical lumbar vertebral fractures

За три месеца е установено значително повишаване на КМП в областта на лумбалните прешлени..
lumbar spine bmd significantly increased by 3 months.

non linear technology (nlt) прави възможно използването на един наистина минимално инвазивен подход при лечение на широк спектър от дегенеративни състояния на лумбални прешлени.
non linear technology (nlt) makes it possible to use a truly mini-mally-invasive approach to treating a wide range of lumbar spine degenerative conditions.

КМП на лумбалните прешлени се увеличава статистически значимо и в двете лекувани групи, като увеличението е дозозависимо.
lumbar spine bmd had statistically significant increases in both treated groups, and the increase was dose dependent.

Значимо увеличаване на bmd се наблюдава още на 3-я месец за лумбалните прешлени и бедрената кост като цяло.
significant increases in bmd were observed as early as 3 months for lumbar spine and total hip.

При плъхове, при токсични за майката дози, фетусите са показали по-висока честота на дилатирани мозъчни вентрикули, абнормен брой ребра или лумбални прешлени, и лоша осификация на много кости.
at maternal toxic doses in rats, foetuses showed a higher incidence of dilated cerebral ventricles, abnormal number of ribs or lumbar vertebrae, and many bones showed poor ossification.

prolia увеличава bmd на лумбалните прешлени спрямо изходното ниво при 94,7% от мъжете на 1-та година.
prolia increased lumbar spine bmd from baseline in 94.7% of men at 1 year.

Повишението спрямо изходната МКП за лумбалните прешлени за 7 години при групата на базедоксифен 20 mg не е статистически по-голямо отколкото в групата на плацебо.
the increase from baseline in lumbar spine bmd at 7 years in the bazedoxifene 20 mg group was not statistically greater than in the placebo group.

В проспективно планиран експлораторен анализ значимо увеличение на bmd на лумбалните прешлени, тазобедрената става, шийката на фемура и трохантера на бедрената кост се наблюдава 1 месец след началната доза.
in a prospectively planned exploratory analysis, significant increases in bmd were observed at the lumbar spine, total hip, femoral neck and the hip trochanter 1 month after the initial dose.

Първична крайна точка на проучването е била процента промяна в костната минерална плътност (КМП) на лумбалните прешлени след 12-месечно лечение.
the primary endpoint of the study was the percent change from baseline in lumbar spine bone mineral density (bmd) after 12 months of treatment.

aclasta значимо повишава КМП на лумбалните прешлени, бедрото и дисталния радиус спрямо лечение с плацебо във всички времеви точки (6, 12, 24 и 36 месеца).
aclasta significantly increased bmd at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints (6, 12, 24 and 36 months).

Долната плоча за облегалката е шарнирно свързана на нивото на хълбочните гребени (А) и лумбалните прешлени (В), като височината на шарнирната връзка (В) е регулируема.
the lower backrest board shall be jointed in the region of the ischium humps (a) and loin (b), the joint (b) being adjustable in height.