Hai cercato la traduzione di Меланин da Bulgaro a Inglese

Меланин
melanin

Азенапин има известен афинитет към съдържащите меланин тъкани.
asenapine has some affinity to melanin-containing tissues.

Не се установява биологично релевантно свързване с меланин in vitro.
no biological relevant melanin binding was observed in vitro.

Промяната в пигментацията се дължи по-скоро на повишено съдържание на меланин в меланоцитите, а не на повишен брой меланоцити.
the pigmentation change is due to increased melanin content in the melanocytes rather than to an increase in the number of melanocytes.

Изглежда, че повишената пигментация на ириса се причинява от повишеното стимулиране на продукцията на меланин в меланоцитите, а не от увеличение на техния брой.
the increased iris pigmentation appears to be caused by increased stimulation of melanin production in melanocytes and not by an increase in melanocyte number.

Повишената пигментация на ириса се причинява, вероятно, от повишеното стимулиране на продукцията на меланин в меланоцитите, а не поради повишаване на техния брой.
the increased iris pigmentation appears to be caused by increased stimulation of melanin production in melanocytes and not by an increase in melanocyte number.

Целесъобразно е някои фуражни добавки да бъдат освободени от изискването за максимално допустимите граници, тъй като поради нормалния производствен процес те неизбежно съдържат количества меланин над максимално допустимите граници.
it is appropriate to exempt some feed additives from the maximum levels as they contain unavoidably a level of melamine above the maximum level as a result of the normal production process.

Бримонидин показва афинитет към пигментните тъкани на окото, особено ирис-цилиарно тяло, благодарение на своите известни меланин-свързващи свойства.
brimonidine exhibits affinity for pigmented ocular tissues, particularly iris-ciliary body, due to its known melanin binding properties.

Проучвания на пигментирани плъхове и маймуни показват свързване на ротиготин към меланин- съдържащи тъкани (т. е. очи) след еднократно приложена доза, като тези натрупвания са се изчистили бавно в следващите 14 дена от наблюдението.
after a single dose of rotigotine, binding to melanin-containing tissues (i. e., eyes) in the pigmented rat and monkey was evident, but was slowly cleared over the 14-day observation period.