Hai cercato la traduzione di Мултимедия: Разгъвания da Bulgaro a Inglese

Мултимедия
multimedia

Списък с мултимедия:
media list:

Премахване на мултимедия
remove media

Изберете мултимедия за качване
select media to upload

Не може да бъде намерена мултимедия
unable to find a multimedia backend

Изберете мултимедия за качванеoperation failed
select media to upload

Грешка при качването на мултимедия:% 1
uploading media failed: %1

Промяна на настройки за създаване на мултимедия
change settings for multimedia production

Даденият адрес на мултимедия е неправилен url.
the selected media address is an invalid url.

Програма за преглед на мултимедия на основата на phononname
phonon-based media player

Програмна платформа за визуален поток на данни за мултимедия
visual dataflow programming platform for multimedia

Грешка при качването на мултимедия: Грешка контролна сума. Върнат отговор:% 1
uploading media failed: checksum error. returned error: %1

Има ограничения на мобилната мултимедия, тъй като цялото кодиране трябва да бъде направено в html5, тъй като ios не поддържа флаш.
there are limitations to rich media on mobile because all of the coding must be done in html5, since the ios does not support flash.

Панаирът представи последните иновации в битовата електроника, висококачествено аудио- и видеооборудване, софтуер, мултимедия и фотография.
the fair presented the latest innovations in home electronics, high quality audio-video equipment, software, multimedia and photography.

Традиционната годишна изложба на хърватската Асоциация на художниците от Истрия бе открита в Центъра "Лука Мултимедия" в Пула миналата седмица.
this year's edition of the traditional annual exhibition of the croatian association of istria artists opened at the luka multimedia centre in pula late last week.

Прищинският "Център Мултимедия", косовска НПО и център за визуални изкуства, и Европейската мрежа за литература и книги също подкрепиха проекта.
pristina's centar multimedia, a kosovo ngo and centre for the visual arts, and the european network for literature and books also supported the project.

Като се вземе предвид широкият интерес към soer 2010, ще бъдат създадени диференцирани продукти и мултимедия, които да подхождат на различни групи, включително и оценки по тематични въпроси и на национално ниво.
recognising the wide interest in the soer 2010, differentiated products and multimedia will be designed to suit the different audiences, including assessments on thematic issues and at country levels.

Интегрираният управленски подход включва три основни елемента, които са от най-голямо значение за успешното му осъществяване: скелетни смущения;■ обучение и информация — да бъдат включени като част от цялостния управленски подход — чрез използване на:– филми, видеоматериали и мултимедия;– образователни семинари и обучение;– организиране на състезания за направа на постери и пъзели;– систематични планове по предлагане;– изложби и организиране на отворени врати по дадени проблеми;– рекламни и промоционални кампании;– пресконференции и медийни изяви.
the integrated management approach includes three key elements that are important for its successful implementation: integrated management approach — by using:– film, video and multimedia;– training, seminars and workshops;– poster competitions and quizzes;– suggestion schemes;– exhibitions and open days;– advertising and promotion campaigns;– press conferences and media activities.