Hai cercato la traduzione di Пътен просвет da Bulgaro a Inglese

Пътен просвет
ground clearance

Пътен просвет под една ос
ground clearance beneath one axle

просвет
ground clearance

ЗОНА НА ПРОСВЕТ
zone of clearance

минимален просвет:
minimum ground clearance:

Просвет от земята (15):
ground clearance(20):

tрактори с висок просвет:
t4.1 high-clearance tractors:

пътен просвет на стъпалото (e) (включително дълбочината на стъпалото): 150 mm;
step clearance (e) (include step depth): 150 mm;

Пътен просвет (както е измерен в съответствие с точка 3 от допълнение 1 към приложение ii)
ground clearance (as measured in accordance with point 3 of appendix 1 to annex ii)

Пътен просвет (определен в точка 4.5 от раздел А на приложение ii към Директива 2007/46/eo)
ground clearance (as defined in point 4.5 of section a of annex ii to directive 2007/46/ec)

„Пътен просвет на превозното средство“ означава разстоянието между равнината на пътя и долната страна на превозното средство;
‘ground clearance of the vehicle’ means the distance between the ground plane and the underside of the vehicle;

пътният просвет под задната ос е най-малко 250 mm.
the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.

пътният просвет между осите е най-малко 200 mm;
the ground clearance between the axles shall be at least 200 mm.

Максималният пътен просвет спрямо долната повърхност на ПНРЗ между двете точки Р1 не трябва да е повече от 400 mm, както е определено в точка 2 от приложение 5.
the maximum ground clearance with respect to the underside of the fup shall be no more than 400 mm, as specified in paragraph 2 of annex 5, between the two points p1.

По възможност системите за регулиране на нивото на корпуса се регулират така, че по време на изпитването да се получи пътен просвет, който е нормален за ненатоварено състояние.
if available, body level regulation systems shall be adjusted to give a ground clearance during testing which is normal for unladen conditions.

Максималният пътен просвет спрямо долната повърхност на ПНРЗУ между двете точки Р1 в монтирано състояние не трябва да е повече от 400 mm, както е определено в точка 3 от приложение 5.
the maximum ground clearance with respect to the underside of the fupd shall be no more than 400 mm, as specified in paragraph 3 of annex 5, between the two points p1 in the installed condition.

пътният просвет при долния край на удрящата повърхност трябва да е 175 ± 25 mm.
the ground clearance of the lower edge of the impacting surface shall be 175 ± 25 mm.

Когато е подходящо, измерването на пътния просвет се извършва за всяка отделна ос в дадена група оси.
where appropriate, the measurement of ground clearance shall be conducted on each of the several axles of a group of axles.

Максималният пътен просвет спрямо долната част на ПНРЗ между двете точки Р1 не трябва да е по-голям от 450 mm, като се вземе предвид тяхното движение по време на прилагане на изпитвателното усилие.
the maximum ground clearance with respect to the underside of the fup between the two points p1 shall be no more than 450 mm taking into account their movement during the application of the test load.

Превозни средства от категории n2 с максимална маса, непревишаваща 7,5 тона, трябва да изпълняват само изискването за пътен просвет от 400 mm, посочено в настоящото правило.
vehicles of categories n2 with a maximum mass not exceeding 7,5 tonnes shall comply only with the ground clearance requirement of 400 mm set out in this regulation.