Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Александър е 500 километров архипелаг на Северна Америка до югоизточния бряг на Аляска.
the alexander archipelago is a long archipelago, or group of islands, of north america off the southeastern coast of alaska.
el hierro в Канарския архипелаг ще бъде снабдяван изцяло от комбинация от вятърни турбини и водна електроенергия през периода до 2009 г.
el hierro in the canaries’ archipelago will be entirely supplied by a combination of wind turbines and hydroelectricity between now and 2009.
Методите на ЛИДЕР предоставят на младите хора в един регионален архипелаг средства да създадат не само своето бъдеще, но и бъдещето на общините си.
leader methods provide a regional archipelago’s youth with the means to create not only their future, but also that of their municipalities
Ако принципът на субсидиарността не може дори да даде възможност ЕС да си държи лапите далече от любителския риболов в Стокхолмския архипелаг, тогава бъдещето на европейския проект е мрачно.
if the principle of subsidiarity cannot even enable the eu to keep its paws off recreational fishing in stockholm's archipelago, then the future is bleak for the european project.
Индонезия, официално Република Индонезия () е държава в Югоизточна Азия и Океания, разположена на Малайския архипелаг между Индийския и Тихия океан.
indonesia ( or ), officially the republic of indonesia ( ), is a sovereign state in southeast asia.
Дружеството Åi е регистрирано в град Мариехам, столица на Оланд, архипелаг в Балтийско море, разположен между континенталните части на Финландия и Швеция, с общо население от около 28000 души.
Åi is registered in the city of mariehamn, the capital of Åland, an archipelago in the baltic sea between mainland finland and sweden with a total population of some 28000.
Територията на МИГ Самебоат (sameboat) се състои от голям разпръснат архипелаг от 20 000 острова (500 от които са населени) в Балтийско море край Югозападна Финландия.
the territory of the sameboat lag consists of a large scattered archipelago of 20 000 islands (500 are inhabited) in the baltic sea off south-west finland.
2.1 С приблизителна обща площ от 7 542 км2 Канарските острови са архипелаг в Атлантическия океан, на повече от около 1 000 км от най-близката точка на Иберийския полуостров.
2.1 with a total area of around 7 542 km², the canary islands form an archipelago in the atlantic ocean just over 1000 kilometres from the nearest tip of the iberian peninsula.