Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ГАЗОРАЗПРЕДЕЛЕНИЕ
valve timing
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ще бъде засилен регионалния аспект чрез регионален пренос на енергия, проекти за газопроводи и газоразпределение.
the regional dimension through regional energy transmission, gas pipeline and distribution projects will be reinforced.
СБД следи следните елементи от системата за променливо газоразпределение в така оборудвани двигатели за правилно действие:
the obd system shall monitor the following elements of the variable valve timing (vvt) system on engines so-equipped for proper operation:
Максимален ход на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне или данни за разпределението при алтернативни системи за газоразпределение по отношение на мъртвите точки.
maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centers.
Максимален ход на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне или подробности за газоразпределението при алтернативни системи за газоразпределение, по отношение на мъртвите точки.
maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres.
изискуема грешка на системата vvt: способността на системата да достигне до зададеното газоразпределение — следене на работните показатели;
vvt target error: vvt system’s ability to achieve the commanded valve timing — performance monitoring.
Деветгодишният план за модернизация обхваща системата за газоразпределение Пула-Карловац, централно- и източнохърватската система и Лика-Далмация.
the nine-year modernisation plan covers the pula-karlovac gas transmission system, the central and eastern croatian systems, and lika-dalmatia.
бавно реагиране на vvt: способността на системата да достигне до зададеното газоразпределение в рамките на определения от производителя интервал от време след командата — следене на работни показатели.
vvt slow response: vvt system’s ability to achieve the commanded valve timing within a manufacturer specified time interval following the command-performance monitoring.
Максимално повдигане на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне или подробности за газоразпределението при алтернативни системи за газоразпределение по отношение на „мъртвите“ точки: …
maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres: …