Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Европейска програма за обучение по интервенционна епидемиология (epiet)
european programme for intervention epidemiology training (epiet)
Национална програма за обучение по полева епидемиология — полева интервенционна епидемиология
national fetp – field epi training programme
Развитие на мрежата от партньори за обучение, включително програми и обучители по интервенционна епидемиология
development of the network of training partners, including programmes and trainers in intervention epidemiology
епидемиология, нови технологии за превенция и терапия и интервенции, рентабилност на превенцията и контрола.
epidemiology, new preventive and therapeutic technologies and interventions and on cost-effectiveness of prevention and control.
допълнителни карантинни мерки според специфичната биология и епидемиология на участващия вид материал и на одобрените дейности,
further quarantine measures according to the specific biology and epidemiology of the type of material involved and the activities approved,
Изолираните вируси на АЧС в макрофагите на свинете могат да се използват за харектизиране на вируса и за молекулярна епидемиология.
asf viruses isolated in pig macrophages can be used for virus characterisation and molecular epidemiology.
За да се поставят веществата в категория 1, е необходимо положително доказателство от проучвания на мутагенната епидемиология при човека.
to place a substance in category 1, positive evidence from human mutation epidemiology studies will be needed.
Целевата група за това обучение е съставена от микробиолози или биолози с предишен опит по микробиология и сериозен интерес към интервенционната епидемиология.
the target group for this training consists of microbiologists or biologists with previous experience in microbiology and a ken interest in intervention epidemiology;
Според предварителни данни на Научноизследователския център за епидемиология на бедствията през първата половина на 2010 г. са настъпили повече от 160 природни бедствия.
according to preliminary figures from the centre for research on epidemiology of disaster (cred), over 160 natural disasters occured in the first half of 2010.
Генетичното характеризиране на изолатите на вируса на АЧС е извънредно важно за подобряването на сегашните познания по молекулярна епидемиология за АЧС и за генетичното изменение на вируса.
genetic characterisation of asf virus isolates is of major importance to improve the current knowledge on the molecular epidemiology of asf and the genetic variation of viruses.