Hai cercato la traduzione di ерготаминови da Bulgaro a Inglese

Ерготаминови производни
ergot derivatives

Калциеви антагонисти Амлодипин, дилтиазем, нифедипин Ерготаминови производни
calcium channel antagonists amlodipine, diltiazem, nifedipine

- ако приемате ерготаминови алкалоиди (като дихидроерготамин, ерготамин, или
- if you are taking ergot alkaloids (such as dihydroergotamine, ergotamine, or methylergometrine) for

лекарства, съдържащи ерготаминови производни като ерготамин и диерготамин (използвани за лечение на мигрена),
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),

лекарства съдържащи ерготаминови производни, например ерготамин и диерготамин (използвани за лечение на мигрена),
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),

Повишено внимание е необходимо и при пациенти, страдащи от мигрена, на лечение с вазоконстриктори - ерготаминови алкалоиди.
caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors.

emend 40mg трябва да се прилага внимателно при пациенти лекувани с пимозид, терфенадин, астемизол, цизаприд или ерготаминови алкалоидни производни.
3 emend 40 mg should be used with caution in patients receiving pimozide, terfenadine, astemizole, cisapride, or ergot alkaloid derivatives.

emend 40 mg трябва да се прилага внимателно при пациенти получаващи едновременно пимозид, терфенадин, астемизол, цизаприд или ерготаминови алкалоидни производни.
emend (40 mg) should be used with caution in patients receiving concomitant administration of pimozide, terfenadine, astemizole, cisapride or ergot alkaloid derivatives.

Ерготаминови алкалоиди (например ерготамин, дихидроерготамин, ергоновин или метилергоновин) (използвани за лечение на мигрена и клъстърно главоболие)
ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) (used to treat migraine and cluster headaches)

Повишено внимание е необходимо и при пациенти, страдащи от мигрена, на лечение с вазоконстриктори - ерготаминови алкалоиди (вж. точка 4.5).
caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors (see section 4.5).

Ефавиренц не трябва да се прилага едновременно с терфенадин, астемизол, цизаприд, мидазолам, триазолам, пимозид, бепридил или ерготаминови алкалоиди (например ерготамин, дихидроерготамин, ергоновин и метилергоновин), тъй като ефавиренц се конкурира с тях за cyp3a4 и може да потисне метаболизма им и да създаде опасност от сериозни и/ или живото - застрашаващи нежелани реакции (например сърдечни аритмии, трайно седиране или потискане на дишането) (вж. точка 4. 5).
27 efavirenz must not be administered concurrently with terfenadine, astemizole, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, or ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) because competition for cyp3a4 by efavirenz could result in inhibition of metabolism and create the potential for serious and/ or life-threatening undesirable effects [for example, cardiac arrhythmias, prolonged sedation or respiratory depression] (see section 4.5).