Hai cercato la traduzione di имуносупресираща da Bulgaro a Inglese

Проучванията с използването на remicade са правени само при съвместното му приложение със стандартна имуносупресираща терапия.
remicade has been studied only in combination with conventional immunosuppressive therapy.

Безопасността и ефикасността на rapamune като имуносупресираща терапия не са установени при пациенти с чернодробни и белодробни трансплантации, и следователно не се препоръчва употребата му.
the safety and efficacy of rapamune as immunosuppressive therapy have not been established in liver or lung transplant patients, and therefore such use is not recommended.

Изследването трябва да включва обстойна анамнеза с лична анамнеза за туберкулоза или възможни предишни контакти с туберкулоза и минала и/или настояща имуносупресираща терапия.
this evaluation should include a detailed medical history with personal history of tuberculosis or possible previous contact with tuberculosis and previous and/or current immunosuppressive therapy.

При пациенти с установена хиперлипидемия трябва да се прецени съотношението риск/ полза, преди да се назначи имуносупресираща схема на лечение, включваща rapamune.
the risk/ benefit should be considered in patients with established hyperlipidemia before initiating an immunosuppressive regimen including

Всички пациенти и по специално пациенти, имащи медицинска анамнеза за продължителна имуносупресираща терапия, или пациенти с псориазис и puva лечение трябва да бъдат изследвани за наличието на немеланомен преди и по време на лечението с humira.
all patients, and in particular patients with a medical history of extensive immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of puva treatment should be examined for the presence of non- melanoma skin cancer prior to and during treatment with humira.

Всички пациенти и по специално пациенти, имащи медицинска анамнеза за продължителна имуносупресираща терапия, или пациенти с псориазис и puva лечение трябва да бъдат изследвани за наличието на немеланомен кожен рак преди и по време на лечението с humira.
all patients, and in particular patients with a medical history of extensive immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of puva treatment should be examined for the presence of non- melanoma skin cancer prior to and during treatment with humira.

Лечение на фистулизираща болест на crohn в активен стадий при пациенти с недостатъчен отговор на цялостен курс на стандартна терапия (включително с приложение на антибиотици, дрениране и имуносупресираща терапия).
treatment of fistulising, active crohn’ s disease, in patients who have not responded despite a full and adequate course of therapy with conventional treatment (including antibiotics, drainage and immunosuppressive therapy).

Всички пациенти и по- специално пациенти, имащи медицинска анамнеза за продължителна имуносупресираща терапия, или пациенти с псориазиз и puva лечение трябва да бъдат изследвани за наличието на немеланомен кожен рак преди и по време на лечението с humira.
all patients, and in particular patients with a medical history of extensive immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of puva treatment should be examined for the presence of non- melanoma skin cancer prior to and during treatment with humira.

Има случаи на интерстициално белодробно заболяване (в т. ч. пневмонит и рядко облитериращ бронхиолит (boop), прерастващ в пневмония и белодробна фиброза), някои от които фатални, без определен инфекциозен причинител при пациенти на имуносупресиращи схеми на лечение, в т. ч. и rapamune.
cases of interstitial lung disease (including pneumonitis and infrequently bronchiolitis obliterans organising pneumonia (boop) and pulmonary fibrosis), some fatal, with no identified infectious etiology have occurred in patients receiving immunosuppressive regimens including rapamune.