Hai cercato la traduzione di познанията da Bulgaro a Inglese

4.1 База на познанията.
4.1 knowledge base.

Познанията за механизма са непълни.
a connection between visceral lipomatosis and pis and lipoatrophy and nrtis has been hypothesised.

Познанията относно механизма са непълни.
knowledge about the mechanism is incomplete.

Познанията не са отговорност само на правителствата.
knowledge is not only the responsibility of government.

• Познанията не са отговорност само на правителствата.
in order to work towards such an infrastructure the commission proposes that: n u l l

Познанията ми по френски не са кой знае какави.
my knowledge of french doesn't amount to much.

Алианси на познанията/Секторни алианси на уменията
knowledge alliances/sectoral skills alliances

ДА МУ ПОМОГНАТ ДА ЗАДЪЛБОЧИ ПОЗНАНИЯТА СИ ПО ТЕМАТА.
provide the reader with more detail on this subject.

Целта е да сеподобрят познанията, управлението и контрола.
with more resources it can maintain apermanent secretariat, which is responsible, among other things,for organising meetings and assemblies and providingcoordination for scientific work.

Центровете оценяват и валидират познанията за специфични квалификации.
the centres provide assessment and validation of competences for specific qualifications.

Познанията за взаимодействието между такролимус и статини са ограничени.
limited knowledge of interactions between tacrolimus and statins is available.

правила, отнасящи се до познанията в областта на земеделието :
rules relating to farming skills

характеристиките на изпитваните лекарствени продукти и познанията за тези продукти;
the characteristics of and knowledge about the investigational medicinal products;

За да разширя познанията/уменията си по тема, която ме интересува
to increase my knowledge/skills on a subject that interests me

Това право се гарантира от: - правилата относно познанията и патентите,
it shall be guaranteed by: - rules on information and patents,

Намиране на отговор на новите предизвикателства, задълбочаване на познанията, укрепване на партньорството
rising to the new challenges, deepening knowledge, strengthening partnership

напредъка и промените в науката и научното познание;
advances and changes in scientific knowledge and understanding;