Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Да се предотврати разпространението
prevent dissemination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Това трябва да се предотврати.
this must be prevented.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
да предотврати повторно нарушение;
prevent a recurrence;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Книгата ми цели да предотврати това.
==works=====in german===* "karrieren und köpfe: bildnisse berühmter zeitgenossen.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Това ще помогне да се предотврати:
this helps prevent:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Това ще предотврати замърсяване и възм1о0ж0
this helps prevent contamination, and potential needle blocks.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
предотврати ексцесивната сухота или сърбеж.
dryness or itching.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Това ще помогне да се предотврати обезводняване.
this will help to prevent dehydration.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Полицията обезвреди устройството и предотврати експлозията.
police defused the device, preventing an explosion.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Масово полицейско присъствие предотврати нов декемврийски бунт
massive police presence prevents another december uprising
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Това помага toviaz да предотврати нежеланото уриниране.
this helps toviaz to prevent unwanted urination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Новата конституция предотврати правителствена криза в Сърбия
new constitution staves off government crisis
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Европа трябва да реагира, за да предотврати упадък
europe must act to avoid decline
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Избягвайте разклащане, за да се предотврати образуване на пяна.
avoid shaking to prevent foam formation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Лечението с естрогени няма да предотврати загуба на паметта.
oestrogen therapy will not prevent memory loss.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Това ще предотврати запушване на иглите, замърсяване и инфекция.
this helps stop blocked needles, contamination and infection.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Комисията трябва да предотврати детската порнография във ВСИЧКИ МЕДИИ9
the commission must prevent child pornography in any medium9.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
България предотврати контрабанда на метал, използван в ядрената промишленост
bulgaria prevents smuggling of nuclear metal
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Предназначението на компонента налоксон е да предотврати неправилната интравенозна злоупотреба.
the intention of the naloxone component is to deter intravenous misuse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Инцко: "Международната общност ще предотврати всеки конфликт в БиХ"
inzko: international community will prevent any conflict in bih
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta