Hai cercato la traduzione di противопоказание da Bulgaro a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Inglese

Informazioni

Bulgaro

противопоказание

Inglese

contraindication

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Противопоказание

Inglese

contra-indication

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

противопоказание свръхчувствителност

Inglese

contraindication of hypersensitivity

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Кърменето не е противопоказание.

Inglese

ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Противопоказание за едновременна употреба

Inglese

contra-indication of concomitant use

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

не е противопоказание за ваксинация. йт

Inglese

ed if any of the following events occur in temporal relation to receipt of quintanrix, the decision to give subsequent doses of a vaccine containing the pertussis component should be carefully considered:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Противопоказание при бременни и кърмещи жени

Inglese

contraindication in pregnancy and in breast-feeding women

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Наличието на лека инфекция не е противопоказание.

Inglese

the presence of a minor infection is not a contra-indication for immunisation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Противопоказание при пациенти с тежки бъбречни проблеми

Inglese

contraindication in patients with severe kidney problems

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Тежко бъбречно увреждане е противопоказание за употреба.

Inglese

severe renal impairment is a contraindication to use.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

СНМР се съгласява с добавянето на седмо противопоказание:

Inglese

transient or persistent heart failure post mi • surgery:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Наличието на лека инфекция не е противопоказание за имунизация.

Inglese

the presence of a minor infection is not a contraindication for immunisation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Поведение при хепатотоксичност (alt или ast) Редуциране на Противопоказание

Inglese

3 summary of thresholds for laboratory evaluations resulting in contra-indication or treatment modification (interruption, dose reduction or discontinuation)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Противопоказание при пациенти, приемащи едновременно мощни cyp1a2 инхибитори.

Inglese

contra-indication in patients receiving concomitantly potent cyp1a2 inhibitors.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Наличието на лека инфекция като настинка не е противопоказание за имунизация.

Inglese

the presence of a minor infection such as a cold, is not a contraindication for immunisation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Наличието на лека инфекция като настинка не е противопоказание за ваксинация., кт

Inglese

the presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. t uc

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Наличието на лека инфекция като настинка не е противопоказание за ваксинация. о йт

Inglese

the presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Наличието на лека инфекция, напр. настинка, не е противопоказание за имунизация.

Inglese

however, the presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for immunisation.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

- Бременността и кърменето трябва да бъдат посочени като противопоказание и да се включи

Inglese

- pregnancy and lactation should be contraindicated and the appropriate wording included in sections

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Bulgaro

Инфекцията с човешкия имунодефицитен вирус (hiv) не се счита за противопоказание за че

Inglese

ris febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,826,283 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK