Hai cercato la traduzione di прохождащи da Bulgaro a Inglese

Деца, кърмачета и прохождащи:
children, infants and toddlers:

Прохождащи деца (6-<36 месеца)
toddlers (6-<36 months)

Прохождащи деца (12 до 35 месеца)
toddlers (12 to 35 months of age)

Прохождащи деца (12-35-месечна възраст)
toddlers (12 to 35 months of age)

При възрастни, деца, бебета и прохождащи на 2 и повече години:
in adults, children, infants and toddlers 2 year and above:

menitorix може да се прилага за реимунизация на прохождащи деца, първично имунизирани с тази ваксина или с
efficacy and safety conclusions the immunogenicity data indicates that menitorix will be at least as effective as the licensed prp-t and menc conjugate vaccines when used for priming and/ or for boosting in accordance with the spc.

При кърмачета и прохождащи на възраст 6- 24 месеца той е понижен до 3, 1 часа.
in infants and toddlers aged 6 to 24 months, it is reduced to 3.1 hours

Много чести реакции, съобщавани при 146 кърмачета и прохождащи деца на възраст от 6 до 35 месеца:
very common reactions reported in 146 infants and toddlers 6 to 35 months of age:

При кърмачета и прохождащи на възраст 6- 24 месечна възраст, той е понижен до 3, 1 часа.
in infants and toddlers aged 6 to 24 months, it is reduced to 3.1 hours.

В 16 държави- членки лечението с цетиризин се препоръчва също при бебета и прохождащи деца на 1 до 2 години.
the liquid formulations are primarily for children up to 12 years, the solid tablets are for children from 12 years on and for adults.

Данните при кърмачета и прохождащи деца на възраст 6-35 месеца предполагат леко отслабване на реактогенността след втората доза без увеличаване на честотата на висока температура.
data in infants and toddlers 6-35 months of age suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.

Това е от особена важност за сектора на образованието и за обществените бюра по труда и е в състояние да допринесе за промяна и в сфери като:• прохождащи компании или дейности,
it can also make a bigdifference for:•business start ups,•environmental services,•reducing bureaucracy and cutting redtape, •health and consumer protection, and•food and labour standards.

Данните са в подкрепа на употребата на menitorix за първична имунизация и реимунизация в ранна детска възраст, за реимунизация на деца през втората им година и за реимунизация на прохождащи деца, които са първично имунизирани с menitorix или с други hib и menc конюгирани ваксини.
the data support the use of menitorix for priming in infancy and for boosting in the second year of life and for boosting toddlers who have been primed with menitorix or with other hib and menc conjugate vaccines.

Други нови видове предлагане, станали възможни благодарение на развитието на технологиите, например цифровата книга, са все още прохождащи в Европа, докато в Съединените щати продажбите на цифрови книги надвишават тези на книги на хартия.
other new offers made possible by technological developments, such as digital books, which have overtaken paperbacks in the us, are still in their infancy in europe.

Второ, бързият напредък в наблюдението на подводната среда, технологиите при дистанционната работа и при строителството, главно разработени от петролната промишленост, могат да се използват от много други прохождащи промишлености при широк диапазон от океанографски и метеорологични условия.
second, the rapid advances in underwater observation, the remote handling and the construction technology, developed primarily by the petroleum industry, can be used in a range of other nascent industries under a wide range of oceanographic and meteorological conditions.

прохождащо дете
toddler