Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Театрални мениджъри
entertainment providers
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Трябва да дооформя и няколко театрални пиеси.
there are also a few theatre plays that should soon get the final shape.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Програмата включваше концерти, театрални постановки и фотоизложба
the programme included concerts, theatre performances and a photo exhibition.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Театрални трупи от целия регион участват във форума.
theatre groups from around the region are participating in the event.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Тази година участват театрални трупи от 13 европейски страни.
this year, theatrical ensembles from 13 european countries are participating.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Проявата включваше филми, лекции, изложби и театрални семинари.
the event features films, lectures, exhibitions and theatre workshops.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Бяха запланувани няколко театрални и балетни представления като част от празненствата.
several theatre and ballet performances were planned as part the celebrations.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Лятото е идеалният период за посещаване на музикални или театрални спектакли.
summer is an ideal time to enjoy music or theatre performances.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В шестте категории на фестивала се състезаваха театрални трупи от цял свят.
theatre groups from all over the world competed in the festival's six categories.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Общо 12 театрални трупи от Албания, Косово и Македония участваха във фестивала.
a total of 12 theatre troupes from albania, kosovo and macedonia participated in the festival.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Програмата включва театрални постановки и изложби на творби на млади художници и скулптори.
the programme includes theatre performances and exhibitions of artwork by young painters and sculptors.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Бериша е известен местен продуцент на театрални представления, филми и телевизионни програми.
berisha is a prominent local producer of theatre performances, movies and tv shows.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
setimes: Какви театрални пиеси можете да препоръчате на един посетител от чужбина?
setimes: what theatre plays can you recommend to an international visitor?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Културното събитие включва 34 оперни, театрални и балетни спектакъла, концерти, филми и изложби.
the cultural event features 34 operas, dramas, ballet performances, concerts, films and expositions.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Програмата включва танцови, театрални и поетични спектакли, концерти, изложби на мултимедийно изкуство и фотоизложби.
the programme includes dance, theatre and poetry performances, concerts, and multimedia art and photo exhibitions.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Участват десет театрални трупи от Белгия, Гърция, Италия, Япония, Холандия, Сърбия и Южна Корея.
ten theatre troupes from belgium, greece, italy, japan, the netherlands, serbia and south korea are participating.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"Една от представените пиеси бе "Сараевска театрална трагедия". [Юсуф Рамаданович/setimes]
"sarajevo theatre tragedy" was one of the plays performed. [jusuf ramadanovic/setimes]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta