Hai cercato la traduzione di умножено da Bulgaro a Inglese

процентното ѝ съдържание на пепел, умножено по четири;
its percentage ash content multiplied by four;

нейното процентно съдържание на пепел, умножено по четири,
its percentage ash content multiplied by four,

процентното съдържание на пепел в нея, умножено по четири;
its percentage ash content multiplied by four;

процентното съдържание на инвертна захар в нея, умножено по две;
its percentage invert sugar content multiplied by two;

Приемливата точност е равна на относителното стандартно отклонение умножено по две.
acceptable precision is twice the relative standard deviation.

Съдържанието на колаген означава съдържанието на хидроксипролин, умножено с фактор 8.
the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

Число от реалните или комплексни числа може да бъде умножено според елементарната аритметика.
index notation is often the clearest way to express definitions, and is used as standard in the literature.

Под съдържание на белтъчни вещества се разбира азотното съдържание, умножено по коефициент 6,25.
the protein content is taken to mean the nitrogen content multiplied by the factor 6,25.

целевата емисия е равна на годишната еталонна емисия, умножено с процент, равен на:
the target emission is equal to the annual reference emission multiplied by a percentage equal to:

Определяне на съдържанието на колаген:Съдържанието на колаген означава съдържанието на хидроксипролин, умножено с коефициент 8.
determination of collagen content:the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

1 (м/м) с вода, изчисленото съдържание на сухо вещество трябва да бъде умножено по 2.
1 (m/m) with water, the calculated dry matter content must be multiplied by two.

еквивалентно живо тегло (разтоварени количества като еквивалентно живо тегло, изчислено като „тегло на продукта, умножено по коефициента на преобразуване“); и
equivalent live weight (quantities landed in equivalent live weight, as “product weight multiplied with the conversion factor”); and

Теглото на пациента (kg), умножено по 2 (mg/kg) = Дозата на пациента (mg)
patient weight (kg) multiplied by 2 (mg/kg) = patient dose (mg)

1 % от БНД, умножен по процента на тавана
1 % of gross national income multiplied by capping rate