Hai cercato la traduzione di холивудските da Bulgaro a Inglese

Хърватите се тълпяха на холивудските продукции и избягваха местните филми от ерата на Туджман.
croatians flocked to these hollywood offerings, while avoiding the clunky domestic productions of the tudjman era.

Той се оказа временно творение, използвано с ирония в холивудските филми или за материал на авангардните американски художници.
it became an artefact of the period, used for ironic purposes in hollywood movies or as material for american avant-garde artists.

В последните години Румъния се е превърнала в рай за холивудските продукции, най-вече заради по-ниските цени.
in recent years, romania has turned into a hollywood production paradise, in large part because of lower costs.

Том Хупър създаде „Речта на краля“ с минималния за холивудските стандарти бюджет от по-малко от 11 милиона евро.
tom hooper made 'the king's speech' on a shoe-string budget by hollywood standards, for less than €11 million.

"Може би някои от нашите болници не приличат на онези, които виждаме в холивудските филми, но ние се опитваме да осигурим безупречни грижи и най-доброто възможно лечение на нашите пациенти", каза Кузманович.
"maybe some of our hospitals do not resemble those seen in hollywood films, but we try to provide impeccable care and give the patient the best kind of treatment," kuzmanovic said.