Hai cercato la traduzione di adhd da Bulgaro a Inglese

o adhd
about adhd

osobám s adhd činí potíže:
people with adhd find it hard to:

studie adhd s opozičními příznaky
adhd with oppositional symptoms study

adhd nemá vliv na inteligenci dítěte nebo mladé osoby.
adhd does not affect the intelligence of a child or young person.

mechanismus účinku guanfacinu u pacientů s adhd není zcela objasněn.
the mode of action of guanfacine in adhd is not fully established.

primární parametrem účinnosti bylo celkové skóre adhd-rs-iv.
the primary efficacy assessment was the adhd-rs-iv total score.

Пациенти със съпътстващ adhd (синдром на хиперактивност с дефицит на вниманието)
patients with adhd comorbidity

pacienti, u nichž v průběhu léčby adhd vyvstanou sebevražedné představy nebo chování, musí být okamžitě vyšetřeni lékařem.
patients with emergent suicidal ideation or behaviour during treatment for adhd should be evaluated immediately by their physician.

přípravek intuniv se musí používat jakou součást komplexního léčebného programu adhd, obvykle zahrnujícího psychologická, edukační a sociální opatření.
intuniv must be used as a part of a comprehensive adhd treatment programme, typically including psychological, educational and social measures.

Въпреки това, мерки за превенция наупотребата на наркотици, насочени към младежи спроблеми от вида на adhd, се съобщават единственоот Германия и Швеция.
universal family-based prevention, mostly evening events,lectures, seminars and workshops for parents, is stillpopular in many member states (germany, france, cyprusand finland) despite the lack of evidence for itseffectiveness (mendes et al., 2001).

byla vytvořená za účelem vyhodnocení účinnosti a bezpečnosti guanfacinu (1, 2, 3, a 4 mg/den) při současném podávání s psychostimulancii s dlouhodobým účinkem (amfetaminem, lisdexamfetaminem, methylfenidátem, dexmethylfenidátem) u dětí a dospívajících ve věku 6–17 let s diagnózou adhd a suboptimální, parciální odpovědí na psychostimulancia.
it was designed to evaluate the efficacy and safety of guanfacine (1, 2, 3, and 4 mg/day) when co-administered with long-acting psychostimulants (amphetamine, lisdexamphetamine, methylphenidate, dexmethylphenidate) in children and adolescents aged 6-17 years with a diagnosis of adhd and a suboptimal, partial response to psychostimulants.