Hai cercato la traduzione di овариохистеректомия da Bulgaro a Italiano

Намаляване на постоперативната болка след овариохистеректомия и по- лека хирургия на меките тъкани.
gatto: per ridurre il dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia e interventi minori sui tessuti molli.

Котки: намаляване на постоперативната болка след овариохистеректомия и по- лека хирургия на меките тъкани.
gatti: riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia ed interventi minori sui tessuti molli.

За третирането на хормонално зависима инконтиненция на урината, предизвикана от нарушен сфинктерен механизъм след овариохистеректомия при женски кучета.
trattamento dell’ incontinenza urinaria ormone-dipendente dovuta al meccanismo di incompetenza dello sfintere uretrale nelle cagne ovarioisterectomizzate.

incurin не се препоръчва при некастрирани женски кучета, тъй като ефикасността на лекарството е установена единствено при женски кучета, на които е приложена овариохистеректомия.
incurin non deve essere usato in cagne intere, dato che l’ efficacia è stata stabilita solo per le cagne ovarioisterectomizzate.

enurace 50 е таблетна форма, съдържаща активната съставка ефедрин, и е показан за лечение на уринарна инконтиненция, предизвикана от недостатъчност на уретралния сфинктеров механизъм след овариохистеректомия на кучета.
enurace 50 è una formulazione in compresse contenente il principio attivo efedrina, indicata per il trattamento dell’ incontinenza urinaria causata da incompetenza del meccanismo sfinterico uretrale in cagne ovario-isterectomizzate.

Намаляване на следоперативната болка след овариохистеректомия и по- малка лека тъканна хирургическа намеса: еднократно подкожно инжектиране преди хирургия, например по време на въвеждане в анестезия.
riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia ed interventi minori sui tessuti molli: una singola iniezione sottocutanea prima dell' intervento chirurgico, per esempio nel momento di induzione dell' anestesia.

cvmp решава, че ползите от acticam са по - големи от рисковете за облекчаване на възпалението и болката както при остри, така и при хронични мускулно- скелетни нарушения и намаляване на постоперативната болка и възпаление в резултат на ортопедична хирургия и хирургия на меките тъкани при кучета и за намаляване на постоперативната болка след овариохистеректомия и по- лека хирургия на меките тъкани при котки и препоръчва на acticam да бъде издадено разрешение за употреба.
il cvmp ha concluso che i benefici di acticam sono superiori ai rischi nell’ attenuazione dell' infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici e nella riduzione del dolore post-operatorio a seguito di interventi chirurgici ortopedici e dei tessuti molli nel cane e nella riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia e interventi minori sui tessuti molli nel gatto ed ha raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per acticam.