Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Соломоновата песен на песните.
cantico dei cantici, che è di salomone
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Четири месеца снимах "Соломоновата песен"
vi sentite in difficoltà?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Врявата носи новините, донесени от дезертьори от Соломоновата армия.
si lamentano per le notizie portate dai disertori dell'esercito di salomone.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ахимаас, в Нефталим; и той взе за жена Соломоновата дъщеря Васемата;
achimaaz in nèftali - anche costui aveva preso in moglie una figlia di salomone, bosmat -
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Трябва да се прочетат думите от Соломоновата книга, за да сме сигурни, че те няма да се върнат отново.
ci sono parole da pronunciare dal libro di salomone, per assicurarsi che non risorgano ancora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да разпространяват Соломоновата мъдрост във всяка част от света, в земите, където вярващите биха могли да са в опасност.
per diffondere la filosofia di salomone in tutti gli angoli del mondo ai posteri e oltre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Тогава царят заповяда на Ванаия Иодаевия син; и той излезе та го нападна; и той умря. И царството се утвърди в Соломоновата ръка.
il re diede ordine a benaià figlio di ioiadà, di andare ad ucciderlo. e quegli morì
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Затова, Соломон поиска да убие Еровоама. А Еровоам, като стана, побягна в Египет при египетския цар Сисак, и остана в Египет до Соломоновата смърт.
salomone cercò di uccidere geroboamo, il quale però trovò rifugio in egitto presso sisach, re di quella regione. geroboamo rimase in egitto fino alla morte di salomone
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Тогава Адония, Агитиният син, дойде при Витсавее, Соломоновата майка. А тя каза: С мир ли идеш? И рече: С мир.
adonia figlio di agghìt si recò da betsabea, madre di salomone, che gli chiese: «vieni con intenzioni pacifiche?». «pacifiche», rispose quello
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: