Hai cercato la traduzione di под da Bulgaro a Latino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Latino

Informazioni

Bulgaro

под

Latino

solum

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

И ги постави под стража за три дена.

Latino

tradidit ergo eos custodiae tribus diebu

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Челото ти под булото е Като част от нар.

Latino

sexaginta sunt reginae et octoginta concubinae et adulescentularum non est numeru

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Тогава изново видях само суета под слънцето.

Latino

considerans repperi et aliam vanitatem sub sol

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Да се тъпчат под нозе всичките затворници на света,

Latino

lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Покори племена под нас, И народи под нозете ни.

Latino

fundatur exultatione universae terrae montes sion latera aquilonis civitas regis magn

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Горделивият венец на Ефремовите пияници Ще се тъпче под нозе;

Latino

pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum ephrai

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

А подобието на човешка ръка в херувимите се виждаше под крилата им.

Latino

et apparuit in cherubin similitudo manus hominis subtus pinnas eoru

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

А под тия стаи беше входът от изток като се отива към тях от външния двор.

Latino

et erat subter gazofilacia haec introitus ab oriente ingredientium in ea de atrio exterior

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Ако Бог не оттегли гнева Си, Горделивите помощници се повалят под Него!

Latino

deus cuius resistere irae nemo potest et sub quo curvantur qui portant orbe

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Еседовият син, в Арувот; под него бе Сохо и цялата страна Ефер;

Latino

benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

А тогава престояваха в Ерусалим юдеи, благочестиви човеци, от всеки народ под небето.

Latino

stupebant autem omnes et mirabantur dicentes nonne omnes ecce isti qui loquuntur galilaei sun

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

И като минахме на завет под едно островче наречено Клавдий, сполучихме с мъка да запазим ладията;

Latino

non post multum autem misit se contra ipsam ventus typhonicus qui vocatur euroaquil

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

А Павел преседя цели две години в отделна под наем къща, гдето приемаше всички, които отиваха при него,

Latino

incrassatum est enim cor populi huius et auribus graviter audierunt et oculos suos conpresserunt ne forte videant oculis et auribus audiant et corde intellegant et convertantur et sanem illo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

А ангелът Господен й рече: Върни се при господарката си, и покори се под властта й*.

Latino

dixitque ei angelus domini revertere ad dominam tuam et humiliare sub manibus ipsiu

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Видях още под слънцето Мястото на съда, а там беззаконието, - И мястото на правдата, а там неправдата.

Latino

vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

Видях всичките живи, които ходят под слънцето, Че бяха с младежа, втория, който стана вместо него;

Latino

vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Bulgaro

"Гроб отворен е гърлото им; С езиците си ласкаят". "Аспидова отрова има под устните им"

Latino

sicut scriptum est quia non est iustus quisqua

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,286,714 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK