Hai cercato la traduzione di разделителни da Bulgaro a Lituano

Разделителни дюзи
atskyrimo tūtos

Всички разделителни способности
visos skiriamosios gebos

Камери за разделителни елементи
atskyrimo dalies korpusai

Камери за разделителни модули (avlis)
separatorių modulių korpusai (avlis)

Производство на аеродинамични разделителни дюзи или вихрови тръби.
aerodinaminių atskyrimo tūtų arba sūkurinių vamzdžių gamyba arba surinkimas.

продуктът е опакован при защитна атмосфера без разделителни листове;
produktas supakuotas naudojant apsauginę atmosferą, be atskiriančių sluoksnių;

Специално конструирани или подготвени разделителни дюзи или възли от тях за целта.
specialiai suprojektuotos arba parengtos atskyrimo tūtos ir jų blokai.

Таблетката има специални разделителни линии, така че може да бъде лесно разделена на четири равни части.
tabletėje įspaustos specialios įrantos, kad ją galima būtų lengvai padalinti į keturias lygias dalis.

За да гарантира, че разширяването муна изток няма да доведе нови разделителни линии между него и непос-
siekdama, kad plėtra į rytus nesukurtųnaujos es ir tiesioginių jos kaimynių

Поставете шумните съоръжения далеч от стените и ъглите; групирайте ги далеч от позициите на работниците или поставете шумоизолиращи разделителни прегради.
išdėstykite triukšmingą įrangą atokiau nuo sienų ir kampų; įrenginių grupes išdėstykite toliau nuo darbuotojų darbo vietų arba įrenkite atitvarus.

подкожната сланина е с чисто бял цвят с леки розови жилки, плътна, без разделителни линии между слоевете и добре прилепнала към разположената под нея мускулна повърхнина.
poodiniai riebalai grynos baltos spalvos, su nežymiais rausvais ruoželiais, kompaktiški, tarp sluoksnių nėra tarpelių, stipriai prigludę prie raumens paviršiaus.

Специално конструирани или подготвени камери за разделителни елементи, изработени от или защитени с материали, корозионноустойчиви на uf6, за разполагане в тях на вихрови тръби или разделителни дюзи.
specialiai suprojektuoti arba parengti atskyrimo dalies korpusai, gaminami iš uf6 keliamai korozijai atsparių dujų arba jomis apsaugomi, skirti talpinti sūkuriniams vamzdžiams arba atskyrimo tūtoms.

Аеродинамични разделителни дюзи или вихрови тръби означава разделителни дюзи или вихрови тръби, каквито са описани съответно в точка 5.5.1 и 5.5.2 от приложение ІІ.
aerodinaminės atskyrimo tūtos arba sūkuriniai vamzdžiai – tai atskyrimo tūtos ir sūkuriniai vamzdžiai, aprašyti atitinkamai ii priedo 5.5.1 ir 5.5.2 punktuose.

В процеса на течностно-течностния химически обмен несмесващите се заедно течни фази (водна и органична) контактуват противотоково, което води до каскаден ефект от хиляди разделителни стъпала.
skysčio-skysčio cheminių mainų procese nesimaišančios skystos fazės (vandeninė ir organinė) kontaktuojamos priešsroviui, išgaunant kaskadinį tūkstančių atskyrimo pakopų efektą.

& Разделителна способност:
& raiška: