Hai cercato la traduzione di асимптоматични da Bulgaro a Olandese

лабораторни изследвания на симптоматични и асимптоматични картофи.
laboratoriumtesten op aardappelen met en zonder sporen van het betrokken schadelijk organisme.

Пациентът стига от асимптоматични до изпържени бъбреци за около година.
de patiënt ging van asymptomatisch naar verbrande nieren... in minder dan een jaar. te moeilijk voor drie internisten en een afdeling in harvard.

86 възпалителна реакция към асимптоматични или остатъчни опортюнистични патогени и да причини сериозни заболявания или влошаване на симптомите.
dergelijke reacties zijn vooral in de eerste weken of maanden na het starten van cart gezien.

Във всички проучвания (i- vii), пациентите с повишени alt са били асимптоматични като в ка
ist gevallen waren de verhogingen voorbijgaand en verdwenen na voortgezette therapie.

Наблюдавани са обратими, клинично асимптоматични увеличения в серумните нива на пикочната киселина, лактат дехидрогеназата и алкалната фосфатаза.
13 voorbijgaande stijgingen zonder klinische symptomen werden geobserveerd in serumurinezuur, lactaatdehydrogenase en alkalische fosfatase.

Оценка на фармакокинетичните данни е направена при 21 асимптоматични пациенти, с хомозиготен или двойно- хетерозиготен тип на дефицит на протеин С.
er zijn 21 asymptomatische patiënten met homozygote of dubbelheterozygote proteïne c-deficiëntie geëvalueerd voor farmacokinetische gegevens.

Чернодробна функция Преходни, асимптоматични повишения в стойностите на чернодробните трансаминази, alt, ast са били често наблюдавани, главно при лечение на пациенти в старческа възраст.
hepatische functie voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat) werden zijn vaak waargenomen, vooral aan het begin van de behandeling.

Тези резултати са получени при пациенти, които преди това не са били подложени на антиретровирусна терапия, предимно асимптоматични Нiv инфектирани пациенти (cdc степен a).
deze resultaten zijn verkregen in een antiretroviraal naïeve populatie, die voornamelijk bestond uit asymptomatische hiv-patiënten (cdc stadium a).

При това проучване асимптоматични, положителни резултати от pcr само за cmv бяха докладвани при 77/ 147 (52, 4%) от пациентите, лекувани с mabcampath.
in dit onderzoek is een asymptomatische positieve pcr alleen voor cmv gemeld bij 77/147 (52,4%) van de met mabcampath behandelde patiënten; een symptomatische cmv-infectie is minder vaak gemeld bij 23/147 (16%) met mabcampath behandelde patiënten.

Най- чести са асимптоматичните повишения на нивата на ggt.
39 asymptomatische verhogingen van ggt spiegels komen het meest voor.