Hai cercato la traduzione di предприетата da Bulgaro a Polacco

КОЙТОКОМИСИЯТА СЕ СПРАВЯ С ПРЕДПРИЕТАТА ПРЕЗ 2003г.
rozpoczĘtĄ w 2003 r. stopniowĄ deregulacjĄ sektora

Това често влияе на обхвата и качеството на предприетата дейност.
jak wykazano w poniższym przykładzie pochodzącym z lgd verein pillerseetal-leogang, niektóre z wymienionych czynników mają bardzo duże znaczenie.

Освен това, противно на разпоредбите на тази наредба, не е направено обобщение на последиците от предприетата дейност.
ponadto nie przeprowadzono syntezy w odniesieniu do skutków podjętych działań, co było niezgodne z zasadami wynikającymi z tego uregulowania.

Държавата, под чийто флаг плава той, уведомява инспектиращата държава за предприетата от нея мярка, когато настъпят обстоятелствата, предвидени в този член.
państwo bandery informuje państwo dokonujące inspekcji o działaniach podjętych w okolicznościach wspomnianych w niniejszym ustępie.

Предприетата през 2007г.теренна работа включи одит на разплащателните агенции в Германия и Унгария, коитовзетизаедно,управляват91 % от запасите в публичните складове по време на одита8.
prace kontrolne na miejscupodjęte w 2007 r. objęły kontrolę agencji płatniczych w niemczech i na węgrzech, które łącznie odpowiadały za 91% zapasów składowanych w magazynach państwowych w czasie kontroli 8.

да се предостави на страните годишен доклад за степента, напредъка и ефикасността на сътрудничеството, предприето въз основата на настоящото споразумение.
coroczne dostarczanie stronom sprawozdania dotyczącego statusu, osiągniętego poziomu i efektywności współpracy podjętej na mocy niniejszej umowy.