Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
и по зидарите и по каменоделците, и за купеване на дървета и дялани камъни за поправяне разваленото на Господния дом, и за всяко иждивение за поправката на дома.
zidarilor şi cioplitorilor de pietre, pentru cumpărarea lemnelor şi pietrelor cioplite, trebuitoare la dregerea stricăciunilor casei domnului, şi pentru toate cheltuielile privitoare la stricăciunile casei.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И дадоха пари на каменоделците и на дърводелците, и ядене, пиене и дървено масло на сидонците и на тиряните, за да докарат кедрови дървета от Ливан в морето при Иопия, според както персийският цар Кир беше им позволил.
au dat argint cioplitorilor de piatră şi tîmplarilor, şi merinde, băuturi şi untdelemn sidonienilor şi tirienilor, ca să aducă pe mare pînă la iafo lemne de cedru din liban, după învoirea dată de cir, împăratul perşilor.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В него се намира най-високата камбанария (38,6 м) в Северна Сърбия, бароков шедьовър на германските каменоделци.
aceasta are cea mai înaltă clopotniţă din nordul serbiei (38,6 metri), o capodoperă în stil baroc a pietrarilor germani.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
