Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Съотношението на средните геометрични титри при даден индивид (пост - / преваксинален титър).
rata mediei geometrice a titrului individual (titru post/ prevaccinare).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* Серопротекция = hi титър ≥ 40 ** Сероконверсия = отрицателен преваксинален hi титър и постваксинален hi титър ≥ 40, значимо увеличение = положителен преваксинален hi титър и поне четирикратно увеличение на постваксиналния hi титър gmtr:
* seroprotecţie = titru ih ≥ 40 ** seroconversie = titrul ih negativ înainte de vaccinare şi titrul ih ≥ 40 după vaccinare, creştere semnificativă = titrul ih pozitiv înainte de vaccinare şi cel puţin o creştere de 4 ori a titrului ih după vaccinare rmgt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.