Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Коридорът Броукбек.
brokeback hallway. - ovde?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Планината Броукбек"!
И баш је добра. Планина Броукбак
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- Нареждай се, Броукбек.
stani u red, brokeback.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Планината Броукбек беше рай...
brokeback mountain bila je raj...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Идва от "Планината Броукбек".
Долази из "Планине Броукбек".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Или чак до планината Броукбек?
do centra? ili skroz do planina broukbek?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Аквамен от планината Броукбек".
"brokeback jebeni aquaman".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Дай му диск на "Планината Броукбек".
ne!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Хей, това не е "Планината Броукбек".
hej, nije ovo brokeback.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Пълната версия на "Планината Броукбек" е...
necenzurirana verzija planine brokeback...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Е, Кенет, гледа ли "Планината Броукбек"?
nego, jesi li gledao "planina brokeback", kenet?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Иначе ще се върна тук и ще ти налея ум в главата с това копие на "Планината Броукбек".
Боље ти је да нађеш начин? У противном ћу се вратити овде да те разбијем овом књигом Планина Броукбак!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Откакто излезе "Планината Броукбек", всички момчета искат корави, силни и мъжествени типове.
od filma brokeback mountain, sve što dečki žele su snažni, jaki, muževni tipovi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Хубаво е. Знаете ли, братовчед ми е гей и аз... съм модерен човек. "Планината Броукбек" и всичко.
moj rođak je gej, tako da sam u trendu. "planina brokeback" i sve to.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta