Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
След тия събития, понеже езраелецът Навутей имаше лозе в Езраил, близо до палата на самарийския цар Ахаава,
a posle ovih stvari dogodi se: navutej jezraeljanin imae vinograd u jezraelu do dvora ahava cara samarijskog.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И като миеха колесницата в самарийския водоем, гдето се миеха и блудниците, кучетата лижеха кръвта му, според словото, което Господ бе говорил.
a kad prahu kola na jezeru samarijskom, lizae psi krv njegovu, tako i kad prahu oruje njegovo, po reèi koju reèe gospod.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
купи самарийския хълм от Семера за два таланта сребро; и съгради град на хълма и нарече града, който съгради, Самария, по името на Семера, притежателя на хълма.
i kupi goru samarijsku od semera za dva talanta srebra, i sagradi grad na gori, i nazva grad koji sagradi samarija po imenu semera gospodara od gore.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А Израилевият цар и Юдовият цар Иосафат седяха, всеки на престола си, облечени в одеждите си, на открито място при входа на самарийската порта: и всичките пророци пророкуваха пред тях.
a car izrailjev i josafat car judin sedjahu svaki na svom prestolu obuèeni u carske haljine na poljani kod vrata samarijskih, i svi proroci prorokovahu pred njima.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: