Hai cercato la traduzione di Метър da Bulgaro a Spagnolo

Метър
metro

ph-метър
peachímetro

ph-метър.
ph-metro.

Километър, Метър
kilómetro, metro

Прогнозната стойност на квадратен метър, pln
valor estimado por metro cuadrado, en pln

0, 75 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно.
0,75 mg por metro cuadrado de superficie corporal por día.

Той се измерва в ампер на метър (Аm–1);
se expresa en amperios por metro (am–1).

vi) вътрешният му обем е най-малко 1 куб. метър.
vi ) de un volumen interior un metro cubico , por lo menos .

Тя се измерва във ват на квадратен метър (wm–2).
se expresa en vatios por metro cuadrado (wm–2).

Един квадратен метър земя може да съдържа около 10 000 различни организми.
un metro cuadrado de superficie terrestre puede contener unos 10 000 organismos distintos. su salud es vital para mantener esta diversidad.

(5-персцентил в сантиграми сяра на квадратен метър на година)
(percentil 5 en centigramos de azufre por metro cuadrado al año)

пациента, с дози от 3 до 30 милиона iu на квадратен метър телесна площ.
cuadrado de superficie corporal.

Дозата на Аlimta е 500 милиграма на всеки квадратен метър от телесната повърхност.
la dosis de alimta es de 500 miligramos por cada metro cuadrado de la superficie de su cuerpo.

Едноизмерен пространствен обхват, в който се изчислява даден статистически факт, например 1 метър.
rango espacial unidimensional para el cual se calcula un estadístico: por ejemplo 1 metro.

1, 5 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно. • При цервикален карцином:
1,5 mg por metro cuadrado de superficie corporal por día. • para cáncer de cérvix:

Агроекологични плащания се правят за по-широки защитни ивици (поне 1 метър).
los pagos agroambientales se realizan para franjas de protección más anchas (de un metro como mínimo).

Повърхността на измерване обикновено е паралелепипед или полусфера, която обгръща машината на разстояние около 1 метър от нейната външна повърхност.
la superficie de medición es normalmente un paralelepípedo o un hem­isferio que envuelve la máquina aproximadamente a un metro de distancia de su superficie externa.

Формулярите трябва да се отпечатват върху самостоятелно копираща хартия, подготвена за печатане, с тегло поне 40 грама на квадратен метър.
los formularios se imprimirán sobre papel encolado para escritura autocopiante, con un peso de al menos 40 gramos por metro cuadrado.

Мотоциклетистът тръгва по посока, обратна на часовниковата стрелка, на разстояние от около половин метър извън очертаната с конуси окръжност с диаметър приблизително 20 метра.
la mirada del motorista al empezar un giro debe estar en el punto de salida, y moverse gradualmente al punto de entrada del segundo círculo cuando se haya llegado a la mitad del primero.

Препоръчваната начална доза е 1, 3 mg на квадратен метър телесна повърхност (изчислява се въз основа на височината и теглото на пациента).
la dosis inicial recomendada es de 1,3 miligramos/ m2 de área de superficie corporal (que se calcula en función de la altura y el peso).