Hai cercato la traduzione di божията da Bulgaro a Spagnolo

Джоузеф Кони, оглавяващ Божията Армия на Съпротивата.
joseph kony - líder del ejército de resistencia del señor (ers).

Защото се яви Божията благодат, спасителна за всичките човеци,
que los hombres mayores sean sobrios, serios y prudentes, sanos en la fe, en el amor y en la perseverancia

Но отсега нататък Човешкият Син ще седи отдясно на Божията сила.
pero de ahora en adelante, el hijo del hombre estará sentado a la diestra del poder de dios

Заради Божията вярност, проповядването ми към вас не е било Да и Не?
quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará

А Господ да управи сърцата ви в Божията любов и в Христовото търпение.
con este fin os llamó dios por medio de nuestro evangelio para alcanzar la gloria de nuestro señor jesucristo

Не ставайте съблазън ни на юдеи, ни на гърци, нито на Божията църква;
comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia

Защото ви е нуждно търпение, та, като извършите Божията воля, да получите обещаното.
sino una horrenda expectativa de juicio y de fuego ardiente que ha de devorar a los adversarios

А знам, че Божията съдба против тия, които вършат такива работи, е според истината.
insensatos, desleales, crueles y sin misericordia

Оттам отплуваха за Антиохия, отдето бяха препоръчани на Божията благодат за делото, което сега бяха извършили.
y después de predicar la palabra en perge, descendieron a atalia

Десетте Божи заповеди
diez mandamientos