Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
коагулационен фактор ix.
• si es alérgico (hipersensible) al principio activo, el factor ix de coagulación humano, • si es alérgico (hipersensible) a cualquiera de los otros ingredientes o a las proteínas de ratón.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Коагулационен фактор vІІІ, АТС code b02b d02.
b02b d02.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nonafact 100 iu/ ml човешки коагулационен фактор ix
nonafact 100 ui/ ml de factor ix de coagulación humano
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Прах Активното вещество е човешки коагулационен фактор ix.
polvo el principio activo es el factor ix de coagulación humano.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Плазменият коагулационен фактор ix е нормална съставка на човешката плазма.
el factor ix de coagulación del plasma es un componente normal del plasma humano.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Фармакотерапевтична група: антихеморагичен кръвен коагулационен фактор ІХ, atc код:
grupo farmacoterapéutico: grupo factor ix de coagulación de la sangre antihemorrágico; código atc:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Няма съобщения за симптоми на предозиране на рекомбинантния човешки коагулационен фактор vІІІ.
no se han notificado síntomas de sobredosis con factor viii de coagulación recombinante.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
benefix съдържа рекомбинантен коагулационен фактор ix (inn = нонаког алфа).
benefix contiene factor ix de coagulación recombinante, (dci = nonacog alfa).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Фармакотерапевтична група: антихеморагични средства; коагулационен фактор vІІІ; АТС код:
código atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
advate съдържа активното вещество октоког алфа (човешки коагулационен фактор viii).
advate contiene el principio activo octocog alfa (factor viii de coagulación humano).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Фармакотерапевтична група: антихеморагични средства, кръвен коагулационен фактор viii; atc код:
grupo farmacoterapéutico: factor viii de la coagulación, antihemorrágico;
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Активността (iu) е определена чрез използване на едноетапния коагулационен тест на Европейската фармакопея.
la potencia (ui) se determina utilizando el ensayo de coagulación en una etapa de la farmacopea europea.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nonafact съдържа като активна съставка човешки коагулационен фактор ix, който позволява на кръвта да се съсирва.
contiene el principio activo factor ix de coagulación humano, que contribuye a la coagulación de la sangre.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
advate 1000 iu прах и разтворител за инжекционeн разтвор Октоког алфа (рекомбинантен човешки коагулационен фактор vІІІ)
octocog alfa (factor viii humano de coagulación recombinante).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
refacto af 1000 iu прах и разтворител за инжекционен разтвор Мороктоког алфа (рекомбинантен човешки коагулационен фактор viii)
refacto af 1000 ui polvo y disolvente para solución inyectable moroctocog alfa (factor viii de coagulación recombinante humano)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Всеки флакон съдържа 500 iu човешки коагулационен фактор ix / Всеки флакон съдържа 1 000 iu човешки коагулационен фактор ix.
cada vial contiene 500 ui de factor ix de coagulación humano/ cada vial contiene 1000 ui de factor ix de coagulación humano.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nonafact съдържа човешки коагулационен фактор ix, извлечен и пречистен от човешка плазма (течната съставка на кръвта).
nonafact contiene factor ix de coagulación humana, extraído y purificado del plasma humano (la parte líquida de la sangre).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Всеки флакон съдържа номинално количество 1000 iu * човешки коагулационен фактор vІІІ (р - ДНК), октоког алфа ((octocog alfa) **.
cada vial contiene nominalmente 1000 ui* de factor viii humano de coagulación (adnr), octocog alfa**.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità: