Hai cercato la traduzione di кръвотечение da Bulgaro a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Spagnolo

Informazioni

Bulgaro

- кръвотечение

Spagnolo

- sangrado

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Вагинално кръвотечение

Spagnolo

vaginal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Вагинално кръвотечение.

Spagnolo

hemorragia vaginal

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

- кръвотечение от рана

Spagnolo

- sangrado de una lesión

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Може да има леко кръвотечение.

Spagnolo

332 • presione con un algodón sobre el lugar de inyección durante 10 segundos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

запушен нос и кръвотечение от носа

Spagnolo

nariz taponada y hemorragias nasales

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

И те питат за месечното кръвотечение .

Spagnolo

te preguntan acerca de la menstruación .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Съобщавани са и анемия и кръвотечение от носа.

Spagnolo

también se ha observado anemia y epistaxis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

- кръвотечение от носа, кашлица, възпалено гърло

Spagnolo

- sangrado nasal, tos, dolor de garganta,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Умора, ненормално или прекомерно кръвотечение, обикновено от носа

Spagnolo

sueños anormales, cambios de humor

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

33 Много чести нежелани реакции • Вагинално кръвотечение.

Spagnolo

efectos adversos muy frecuentes • hemorragia vaginal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Ранна хемартроза, кръвоизлив в мускул или кръвотечение от устата

Spagnolo

hemartrosis, hemorragia muscular u oral incipientes

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

- активно кървене, особено интракраниално или гастро- интестинално кръвотечение;

Spagnolo

2

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

изпражнения; кръв в изпражненията или урината; силно кръвотечение от носа; ст

Spagnolo

dolor de costado, dificultad al orinar, trastornos oculares, de la visión o de la audición, pérdida auditiva, enrojecimiento intenso o doloroso o úlceras en su piel o mucosas. en

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Затова всяко вагинално кръвотечение, докато приемате fablyn, се счита за неочаквано.

Spagnolo

por tanto, no es de esperar que se produzca sangrado vaginal durante el tratamiento con fablyn.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

възпаление на панкреаса, кръвотечение от дебелото черво, чернодробно заболяване, болка в мускулите

Spagnolo

inflamación del páncreas, sangrado rectal, enfermedad del hígado, molestias y dolor muscular

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Допълнителните промени включват кръвотечение при плъхове при високи дози (специфични за гризачи).

Spagnolo

los cambios adicionales incluían hemorragia en ratas a dosis altas (específico de roedores).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

В сравнение с плацебо, ралоксифен не предизвиква маркиране или маточно кръвотечение, или хиперплазия на ендометриума.

Spagnolo

en comparación con placebo el raloxifeno no se asoció a manchado, sangrado o hiperplasia endometrial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Най- често съобщаваната нежелана лекарствена реакция по време на клиничното проучване с activelle е вагинално кръвотечение.

Spagnolo

el acontecimiento adverso que se ha notificado con más frecuencia en los ensayos clínicos con comprimidos de activelle 0,5 mg/ 0,1mg fue la hemorragia vaginal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

При жени, които преминават от секвeнциални режими на ХЗТ, лечението трябва да започне веднага след спиране на отпадъчното кръвотечение.

Spagnolo

en mujeres que cambian desde regímenes de ths secuenciales, el tratamiento debe comenzar inmediatamente después de haber finalizado la hemorragia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,640,041 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK