Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Прекомерна имуносупресия с риск от лимфопролиферативно заболяване.
ciclosporina, tacrolimus: excesiva inmunosupresión con riesgo de trastorno linfoproliferativo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Съобщава се за ebv- свързано лимфопролиферативно нарушение
se han notificado casos de trastorno linfoproliferativo asociado a veb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
7 развитие на посттрансплантационно лимфопролиферативно заболяване (ptld), три години след трансплантацията.
enfermedad linfoproliferativa postrasplante (ptld), a los tres años del trasplante.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Положителното ebv- pcr може да продължи с месеци и само по себе си не е показателно за лимфопролиферативно заболяване или лимфома.
un resultado de veb-pcr positivo puede persistir durante meses, y no es indicativo de por sí de enfermedad linfoproliferativa o linfoma.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Рак на лимфната тъкан (лимфом/ посттрансплантационно лимфопролиферативно заболяване), комбинирано намаляване на червените кръвни клетки, белите кръвни клетки и кръвните тромбоцити
cáncer de los tejidos linfáticos (linfoma / trastorno linfoproliferativo postransplante), disminución conjunta de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas sanguíneas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
аз върху 344 пациенти с анемия с лимфопролиферативни образувания, получаващи химиотерапия е наблюдавана значителна редукция на трансфузионните нужди и подобряване на нивата на ер хемоглобина (p < 0, 001).
en un estudio prospectivo, randomizado, doble ciego y controlado por placebo, realizado en 344 pacientes anémicos con tumores linfoproliferativos tratados con quimioterapia, se produjo una reducción significativa de la necesidad de transfusiones y una mejora de la respuesta de hemoglobina (p < 0,001).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta