Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Най- често се съобщава за заешка устна, сърдечно съдови малформации и дефект на невралната тръба.
los efectos notificados con más frecuencia son labio leporino, malformaciones cardiovasculares y defectos del tubo neural.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Активната субстанция на promeris, метафлумизон, възпрепятства невралната активност на бълхите, което впоследствие води до измиране на тези паразити.
el principio activo de promeris, la metaflumizona, interfiere con la actividad nerviosa de las pulgas, lo que conduce a la muerte de estos parásitos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Най- често съобщаваните дефекти са заешка устна, сърдечно- съдови малформации и дефекти на невралната тръба.
los defectos notificados de forma más frecuente son labio leporino, malformaciones cardiovasculares y defectos del tubo neural.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ретроспективно, при тази група регистрирани, са съобщени малък брой случаи на дефекти на невралната тръба, включително менингомиелоцеле, без да е била установена причинно- следствена връзка.
retrospectivamente, en este registro, se notificaron un pequeño número de casos de defectos del tubo neural, incluyendo meningomielocele, pero la causalidad no ha sido establecida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Система за възнаграждаване: когато се активира, тази неврална верига засилва поведенческите схеми.
sistema de recompensa: circuito cerebral que, cuando se activa, refuerza un comportamiento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: