Hai cercato la traduzione di осветяване da Bulgaro a Spagnolo

Осветяване
luces

Осветяване:
iluminación:

ъгъл на осветяване
ángulo de iluminación

Устройства за осветяване
dispositivos de alumbrado

Осветяване на избрания прозорец
resaltar la ventana seleccionada

Осветяване за makefile- ове, python
realce de makefile, python

УСТРОЙСТВА ЗА ОСВЕТЯВАНЕ И СВЕТЛИННА СИГНАЛИЗАЦИЯ
dispositivos de alumbrado y de seÑalizaciÓn luminosa

Лампа за осветяване на задната регистрационна табела
dispositivo de alumbrado de la placa de matrícula trasera

лампа за осветяване на задната регистрационна табела:
dispositivo de alumbrado de la placa trasera de matrícula:

Осветяване за rpm spec- файлове, perl, diff и други
resaltado para archivos de especificaciones rpm, perl, diff y otros

Осветяване в червено на клетките със стойности в разрез с правилата
resalta en rojo las celdas cuyos valores no cumplen las reglas

Осветяване на текущите редица, колона и кутия в различни цветове
resalta la fila, columna y cuadro actual con colores diferentes

Намиране осветяване на тази е- поща в kmail @ info: tooltip
localiza y resalta este correo en kmail @info: tooltip

Не се поддържа хардуерно трансформиране и осветяване. Съвременните 3-d игри може да го изискват.
la técnica « hardware transform lighting » no está soportado por el sistema. los juegos 3d modernos pueden necesitarlo.

означава устройство, което се използва за осветяване на пространството, предназначено за поместване на задната регистрационна табела;
el dispositivo utilizado para iluminar el lugar en el que se colocará la placa posterior de matrícula;

Електрическите връзки трябва да са такива, че предните и задни габаритни лампи, светлините за обозначаване на най-външния габарит, ако има такива, и лампата за осветяване на задната регистрационнна табела да могат да се включват и изключват само едновременно.
las conexiones eléctricas serán tales que las luces de posición delanteras y traseras, las de gálibo, si es que las hay, las luces de posición laterales, si es que las hay, y el dispositivo de alumbrado de la placa trasera de matrícula sólo puedan conectarse y desconectarse simultáneamente.