Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Това проучване измерва времето за прогресирането на cml.
este estudio midió cuánto tiempo tardaba en progresar la lmc.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Затова тези наблюдения са несъвместими с прогресирането към ОМЛ.
por lo tanto, esta observación no concuerda con la progresión a lma.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
masivet може да удължи времето до прогресирането на тумора.
masivet podría retardar el progreso del tumor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Прогресирането на болестта е естественото развитие на основното заболяване.
la progresión de la enfermedad es la evolución natural de la enfermedad subyacente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Това може да помогне за забавяне на прогресирането на множествения миелом.
de este modo, se ayuda a frenar la progresión del mieloma múltiple.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Освен това, не е предназначена за предотвратяване прогресирането на други доказано hpv- свързани лезии.
tampoco está indicada para prevenir la progresión de otras lesiones relacionadas con el vph preexistentes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Няма данни за честотата на рецидивите и прогресирането на заболяването за период, по- дълъг от 1 година.
no hay datos de tasas de recurrencias ni progresión después de 1 año.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Няма доказателства за полза по отношение на потвърдено прогресиране на инвалидността при повечето от пациентите, получили незабавно лечение.
se consideró que había progresión de la discapacidad si se confirmaba un incremento en la escala edss de un punto (1,0) o superior en comparación con los valores basales.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: