Hai cercato la traduzione di мога ли да ви помогна da Bulgaro a Svedese

Мога ли да я отменя?“
kan jag avbeställa den?”

Мога ли да подам жалба пред Съда?
en expert kan också upplysa dig om hur du skall gå till väga för att ta till vara dina rättigheter.

Мога ли да си взема маймуната, мамо?
får jag ta med mitt gosedjur, mamma?

МОГА ЛИ ДА ПОДАМ ЖАЛБА ПРЕД СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ?
instans, kan jag dÅ Överklaga till eu-domstolen?

Как imi може да ви помогне?
hur kan imi hjälpa dig?

„Мога ли да взема кучетата си с мен на почивка?“
”kan jag ta med mina hundar på semestern?”

30.Мога ли да заведа дело пред Съда на Европейските общности?
eg-domstolen beslutar inte direkt i enskilda ärenden.dess domarbegränsar sig till tolkning av relevanta gemenskapsbestämmelser i ljusetav ett visst ärende.

Може това да Ви помогне да проспите реакциите.
detta gör att du eventuellt kan sova dig igenom effekterna.

Може това да Ви помогне да проспите реакциите 2.
2.

Величието Му не ще ли ви уплаши? И ужасът Му не ще ли да ви нападне?
sannerligen, hans majestät skall då förskräcka eder, och fruktan för honom skall falla över eder.

Как eures може да Ви помогне да си намерите работа?
hur kan eures hjälpa dig att hitta ett arbete?

Кой може да Ви помогне да наемете работна ръка от чужбина?
när du har bestämt dig för att rekrytera utomlands finns det många källor där du hittar användbar information, råd och vägledning.

Може да Ви помогне да отслабнете повече, отколкото само с диета.
viktminskningshjälpmedel kan hjälpa dig till en större viktminskning än vad enbart ett kostprogram kan göra.

Как може да ви помогне европейският надзорен орган по защита на данните?
att skydda personuppgifter som behandlas av eu:s institutioner

Ето, когато падне стената, няма ли да ви рекат: Где е калта, с която я мазахте?
och när så väggen faller, då skall man förvisso säga till eder: »var är nu vitmeningen som i ströken på?»

Ако на вашия случай не бъде обърнато нужното внимание, омбудсманът може да ви помогне.
har problemet inte lösts under behandlingens gång försöker ombudsmannen åstadkomma en vänskaplig förlikning som du kan acceptera.

То също така може да ви помогне да напреднете в кариерата си, като ви даде конкурентно преимущество.
det kan även hjälpa dig förbättra din karriär genom att förse dig med en konkurrenskraftig fördel.

champix е неникотиново лекарство, което се употребява, за да Ви помогне да спрете да пушите.
champix är ett läkemedel utan nikotin som används vid rökavvänjning.

И не ще ви помогне моят съвет , ако искам да ви посъветвам , ако Аллах иска да ви унищожи .
mina råd - om jag skulle vilja ge er råd - är till ingen nytta för er om det är guds vilja att ni skall hålla fast vid era misstag .

europe direct е услуга, предназначена да ви помогне да намерите отговори на въпросите, които си задавате за Европейския съюз
europe direct är en tjänst som hjälper dig att få svarpå dina frågor om europeiska unionen