Hai cercato la traduzione di резорбцията da Bulgaro a Tedesco

резорбцията на глюкоза- галактоза.
der glucose-galactose-resorption haben.

Резорбцията на pegasys е продължителна, като
innerhalb von 24 stunden werden etwa 80% der maximalen serumkonzentration erreicht.

- забавяне резорбцията на глюкозата в червата.
- verzögerung der intestinalen glucoseresorption.

7 Кларитромицин таблетки намалява резорбцията на зидовудин.
7 wechselwirkungen zu mit lamivudin die für co-trimoxazol relevante information), pentamidin als aerosol, pyrimethamin und aciclovir in für die prophylaxe verwendeten dosierungen.

Активният въглен може да полезен за ограничаване на резорбцията.
eine magenspülung kann sinnvoll sein, wenn sie bald nach der einnahme oder bei symptomatischen patienten durchgeführt wird.

Резорбцията на ривастигмин от exelon трансдермални пластири е бавна.
die resorption von rivastigmin aus den exelon transdermalen pflastern verläuft langsam.

Приема се, че фармакокинетиката на резорбцията на метформин е нелинейна.
es wird angenommen, dass die pharmakokinetik der metformin-resorption nicht linear ist.

Резорбцията на розиглитазон не се променя от увеличаване на стомашното рН.
die resorption von rosiglitazon wird durch eine erhöhung des ph-wertes im magen nicht beeinflusst.

Храната намалява степента и леко забавя резорбцията на метформин хидрохлорид.
durch nahrung wird die resorption von metforminhydrochlorid verringert und leicht verzögert.

След перорален прием резорбцията на метформин е с насищане и е непълна.
die metformin-resorption ist nach oraler gabe saturierbar und unvollständig.

Ефектът на храната върху скоростта и степента на резорбцията също са изследвани.
auch der einfluss von nahrungsmitteln auf die geschwindigkeit und das ausmaß der absorption wurden untersucht.

Проучван е също и ефектът на храната върху скоростта и степента на резорбцията.
ebenfalls untersucht wurde der einfluss von nahrung auf die rate und das ausmaß der resorption.

След перорален прием, резорбцията на метформин е зависима от насищането и е непълна.
nach oraler gabe ist die resorption von metformin sättigbar und unvollständig.

Едновременното приемане с храна забавя резорбцията, но не променя общата степен на резорбция.
die gleichzeitige nahrungsaufnahme führte zu einer verzögerung der absorption, das gesamtausmaß der absorption war jedoch nicht verändert.

wilzin демонстрира ефективност при намаляване на резорбцията на мед и намаляване на количеството мед в тялото.
wilzin hat sich im hinblick auf die verringerung der kupferaufnahme und die senkung der kupfermenge im körper als wirksam erwiesen.

Ако се приемат на празен стомах, резорбцията на активното вещество става по- бързо.
die einnahme auf nüchternen magen beschleunigt die aufnahme 50 des wirkstoffes.

Приемът на храна забавя резорбцията и понижава cmax, но не влияе на общата плазмена концентрация (auc).
nahrungsmittel verzögern die resorption und erniedrigen cmax, beeinflussen aber nicht die gesamt- plasmakonzentration (auc).

Не са извършвани обаче фармакокинетични проучвания или такива на Резорбцията, Разпределението, Метаболизирането и Екскрецията (adme).
es wurden jedoch keine pharmakokinetischen studien oder studien zur resorption, verteilung, metabolisierung und ausscheidung (adme) durchgeführt.

Ефектът на бъбречно нарушение върху резорбцията на инхалаторен човешки инсулин не е проучен (вж. точка 4.2).
die auswirkung einer niereninsuffizienz auf die absorption von inhalativem humaninsulin wurde nicht untersucht (siehe abschnitt 4.2).

Наблюдавана е и токсичност при ембриона (увеличени резорбции) и намален размер на отпадните продукти.
embryo-toxizität (vermehrte absorptionen) und eine geringere wurfgröße wurden ebenfalls beobachtet.