Hai cercato la traduzione di религия da Bulgaro a Tedesco

религия
religion

Религия
religion

Религия или убеждение
religion oder weltanschauung

религия (relígija) (f)
glaube

6.4 Религия или убеждения
6.4 religion oder weltanschauung

Не сме чували за това в последната религия .
wir haben hiervon nie etwas in der früheren religion gehört .

3.3.1.1 Култура, религия, гражданство
3.3.1.1 kultur, religionen, staatsbürgerschaft

Обикновено тези войни били за власт, богатства или религия.
darüber hinaus zwangen die europäer millionen von afrikanern zur sklavenarbeit.

Вие си имате вашата религия и аз имам своята религия . ”
ihr habt eure religion , und ich habe meine religion .

Не сме чували за това в последната религия . То е само измислица .
wir haben hiervon nicht in dem vorherigen glaubensbekenntnis gehört ; dies ist nur eine erfindung .

Ден за религия от седмицата: some reasonable time formats for the language
religiöser feiertag in der woche:some reasonable time formats for the language

от онези , които разделиха своята религия и станаха на части !
von denjenigen , die ihren din spalteten und zu parteien wurden .

И се доверявайте само на онзи , който е последвал вашата религия ! ”
und glaubt nur denen , die eure religion befolgen . "

, увреждане, религия лна ориентация на произход, възрастили вяра или сексуаработното място.
wenden sie sich an die mit gleichbehandlung befasste stelle ihres landes: ng, r en.

които взеха своята религия за забавление и за игра , и ги съблазни земният живот .
die ihre religion als zerstreung betrachteten und ihr spiel mit ihr trieben und vom irdischen leben betört waren . "

Въпроси за сексуалните ви предпочитания, политически пристрастия, бременност и религия не са допустими.
um eine verspätung aufgrund von verkehrsstaus, parkplatzsuche, verspäteten verkehrsmitteln oder ihrer unkenntnis des genauen standorts des unter-

През средните векове християнството станало основна религия в Европа и почти навсякъде се строели църкви.
im mittelalter wurde das christentum zur wichtigsten religion in

В Южна Испания, където основната религия бил ислямът, владетелите издигнали прекрасни джамии и минарета.
in südspanien, wo der islam die hauptreligion war, errichteten die herrscher prächtige moscheen und minarette.

Ислямът е религия на толерантността, а не на фанатизма, на любовта, а не на омразата.»
bewegend waren auch die besuche, die die meisten staatschefs mittel- und osteuropas dem europäischen parlament abstatteten, nachdem ihre länder die kommunistische eiszeit überwunden hatten.

Не ! Рекоха : “ Заварихме предците си с религия . И ние по техните стъпки вървим . ”
nein , sie sagen : " wir fanden unsere väter auf einem weg und wir lassen uns von ihren fußstapfen leiten . "