Hai cercato la traduzione di is da Bulgaro a Telugu

game is running
ఆట నడుస్తుంది

% 1 is a host name
% 1 is a host name

Липсваplaceholder is the battery id
placeholder is the battery id

Предпечатен прегледargument is application name
ప్రచురణ ముందస్తు వీక్షణంargument is application name

Насищане: this is the v of hsv
సంత్రుప్తత: this is the v of hsv

Надoutput is placed below another one
output is placed below another one

alexander neundorfstate of network card is connected
alexander neundorfstate of network card is connected

name column tooltip. first item is the name
name column tooltip. first item is the name

@ info bug status,% 1 is the resolution
@ info bug status,% 1 is the resolution

# when the crowd is here but you know who knows
గుంపు ఇక్కడ ఉంది కానీ మీరు తెలిసిన తెలుసు ఉన్నప్పుడు

this helper utility is not supposed to be called directly.
ఈ సహాయక వుపలభ్యము నేరుగా పిలువబడ కూడదు.

Групиране: which virtual desktop a window is currently on
which virtual desktop a window is currently on

Вече има тема "% 1".% 1 is theme archive name
% 1 is theme archive name

Търсене на файловеthe application is currently idle, there is no active search
దస్త్రాలు/ ఫొల్డర్లను వెతుకుthe application is currently idle, there is no active search

@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

Не е зададено (английски) @ info% 1 is country name
అమర్చి లేదు (సాదారణ ఇంగ్లీషు) @ info% 1 is country name

% 1/ сек% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s @ application/ plain

% 1 ИД (процес):% 2 name column tooltip. first item is the name
name column tooltip. first item is the name

@ info: status '1' is a url, '2' the username
@ info: status '1' is a url, '2' the username

@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"
@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"