Hai cercato la traduzione di еритродисестезия da Bulgaro a Ungherese

При някои пациенти с предишна експозиция на капецитабин, има съобщения за палмаро- плантарна еритродисестезия като част от продължаващото наблюдение на abraxane.
azoknál a betegeknél, akik korábban kapecitabint kaptak, palmaris- plantaris erythrodysaesthesiák előfordulásáról érkeztek jelentések az abraxane- nal kapcsolatos folyamatos adatgyűjtés során.

В клиничните проучвания най- честите нежелани реакции при sutent (наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са анемия (нисък брой на червените кръвни клетки), неутропения (нисък брой на белите кръвни клетки), тромбоцитопения (нисък брой на тромбоцитите), хипотиреоидизъм (понижена функция на щитовидната жлеза), намален апетит, нарушения на вкуса, главоболие, хипертония (високо кръвно налягане), епистаксис (кръвотечение от носа), диария, гадене (позиви за повръщане), повръщане, стоматит (възпаление на лигавицата на устата), диспепсия (смущения в храненето), абдоминална (коремна) болка или раздуване на корема (подут корем), запек, глосодиния (чувство на парене или изтръпване около устата), метеоризъм (събиране на газове), болка в устата, сухота в устата, пожълтяване или обезцветяване на кожата, синдром на палмаро- плантарна еритродисестезия (подуване и скованост на дланите и долната част на ходилата), изменения в цвета на косата, обрив, суха кожа, алопеция (косопад), болки в крайниците (ръцете и ходилата) или ставите, умора или астения (изтощение или слабост), възпаления на мукозата (възпаления на влажните части на тялото, едема (оток) и намалена фракция на изтласкване (намалено количеството кръв, което се изтласква при всеки удар на сърцето) и намалено телесно тегло.
a klinikai vizsgálatok során a sutent használata mellett leggyakrabban (tíz betegből több mint egynél) előforduló mellékhatások az anémia (alacsony vörösvérsejt- szám), neutropenia (alacsony fehérvérsejtszám), thrombocytopenia (alacsony vérlemzkeszám), hipothyreodismus (a pajzsmirigy alulműködése), csökkent étvágy, ízérzékelési zavarok, fejfájás, hipertenzió (magas vérnyomás), epistaxis (orrvérzés), hasmenés, hányinger (rossz közérzet), hányás, stomatitis (szájgyulladás), hányás, dyspepsia (gyomorégés), hasi fájdalom vagy distensio (felfúvódás), székrekedés, glossodynia (égető vagy csípő érzés a száj környékén), bélgáz képződés (szelek), orális (száj) fájdalom, szájszárazság, sárga bőr vagy a bőr elszíneződése, tenyér- talp erythrodysaesthesia szindróma (a tenyér és a talp feldagadása és zsibbadása), a hajszín megváltozása, kiütés, száraz bőr, alopecia (hajhullás) kimerültség, végtagi fájdalom (kezek és lábak), fáradtság vagy asthenia (gyengeségérzés), nyálkahártya gyulladás (a nedves testfelületek gyulladása), ödéma (duzzanat), lecsökkent kilövellési frakció (az egy szívdobbanással kipumpált vér mennyisége) és súlycsökkenés.