Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ṛebɛa uɛecrin-nni n lecyux yellan zdat sidi ṛebbi ɣef yimukan nsen n lḥekma, țseǧǧiden zdat sidi ṛebbi, țɛebbiden-t
والاربعة والعشرون شيخا الجالسون امام الله على عروشهم خروا على وجوههم وسجدوا للّه
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eɛni bɣiɣ a d-iniɣ belli asfel nni i zellun i ssadaț neɣ ssadaț-nni i țɛebbiden, sɛan lqima ? xaṭi !
فماذا اقول. أان الوثن شيء او ان ما ذبح للوثن شيء.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ṛebɛa uɛecrin n lecyux-nni țseǧǧiden daɣen zdat-es, srusun tiɛeṣṣabin-nsen zdat win yeddren, țɛebbiden-t qqaṛen :
يخرّ الاربعة والعشرون شيخا قدام الجالس على العرش ويسجدون للحي الى ابد الآبدين ويطرحون اكاليلهم امام العرش قائلين
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m'akken i gețṛaǧu silas akk-d timuti di temdint n atinya, bulus iɣaḍ-it lḥal mi gwala tamdint-nni teččuṛ d lmeṣnuɛat i țɛebbiden imezdaɣ-is.
وبينما بولس ينتظرهما في اثينا احتدت روحه فيه اذ رأى المدينة مملوءة اصناما.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: