Hai cercato la traduzione di weṣṣiɣ da Cabiliano a Arabo

a kkun-weṣṣiɣ ihi aț-țeddum am akken ddiɣ nekkini.
فاطلب اليكم ان تكونوا متمثلين بي.

bɣiɣ ad weṣṣiɣ tiyessetmatin nneɣ iwudya akk-d sinticya, iwakken ad ddukklent deg yiwen uxemmem di ssid-nneɣ.
اطلب الى افودية واطلب الى سنتيخي ان تفتكرا فكرا واحدا في الرب.

a kkun-weṣṣiɣ ɣef weltma tneɣ fibya, nețțat illan ț-țaqeddact n sidi ṛebbi di tejmaɛt n temdint n senkriya.
اوصي اليكم باختنا فيبي التي هي خادمة الكنيسة التي في كنخريا

a k-weṣṣiɣ zdat sidi ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat bunṭus bilaṭus.
اوصيك امام الله الذي يحيي الكل والمسيح يسوع الذي شهد لدى بيلاطس البنطي بالاعتراف الحسن

ayen i ɣef ara kkun-weṣṣiɣ di tazwara, ḥemmdet cekkṛet sidi ṛebbi, ssuturet di tẓallit, deɛɛut ɣuṛ-es ɣef yemdanen meṛṛa.
فاطلب اول كل شيء ان تقام طلبات وصلوات وابتهالات وتشكرات لاجل جميع الناس

ad nhuɣ tura imeqqranen di liman yellan gar-awen. nekk yellan d ameqqran am nutni, nekk iḥedṛen i leɛtab n lmasiḥ, ițekkan di tmanegt-is ara d-ibanen ; a ten weṣṣiɣ :
اطلب الى الشيوخ الذين بينكم انا الشيخ رفيقهم والشاهد لآلام المسيح وشريك المجد العتيد ان يعلن