Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visualitzador interactiu per a fitxers dot del graphviz
graphviz ডট ফাইলের জন্য মিথষ্ক্রিয় প্রদর্শক
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no va demanar cap dot per al meu germà menut.
আম্মা আমার ছোট ভাইয়ের বিয়েতে যৌতুক নেননি।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mare zohra begum va demanar dot per als seus dos fills més grans.
আমার মা জোহরা বেগম তাঁর দুই ছেলের বিয়েতে যৌতুক নিয়েছেন।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a més a més, la pronunciació en cantonès de la traducció de lufsig en xinès continental és «lo mo sai» (路姆西), que té certa similitud amb l'expressió ofensiva «el c**y de ta mare» i la paraula «llançar» sona, en cantonès, com «f***e», cosa que dota el fet de llançar el lufsig al cap executiu d'un nou significat encara més ofensiu i vulgar.
এছাড়াও, লুফসিগ–এর মূল চীনা ভাষায় রূপান্তর শব্দটির ক্যান্টনিজ উচ্চারণ হচ্ছে মো সাই (路姆西), যা এক বিদ্রূপাত্মক বাক্য “মায়ের নেওটা” এবং “থ্রো (ছুড়ে মারা) ”-এর ক্যান্টনিজ উচ্চারণে “গোল্লায় যাও”-এর সমর্থক, যার ফলে প্রধান নির্বাহীর দিকে লুফসিগকে ছুঁড়ে মারা সামগ্রিক ভাবে নতুন ধরনের আক্রমণ এবং যার অর্থ বেশ অশ্লীল।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
