Hai cercato la traduzione di subpixel da Catalano a Bengalese

alguns canvis com ara els dpi només afectaran les aplicacions engegades de nou. no subpixel rendering
আপনি অ্যান্টি- এলিয়াসিং সংক্রান্ত সেটিংস পরিবর্তন করেছেন । এই পরিবর্তন শুধু নতুনভাবে চালু হওয়া অ্যাপ্লিকেশনসমূহকে প্রভাবিত করবে ।

si teniu una pantalla tft o lcd, podeu millorar la qualitat dels tipus de lletra visualitzats seleccionant aquesta opció. la indicació de subpíxel també es coneix com a cleartype( tm). per tal que funcionin correctament les pistes de subpíxel heu de saber com estan alineats els subpíxels de la vostra pantalla. a les pantalles tft o lcd un sol píxel està format de tres subpíxels, roig, verd i blau. la majoria de pantalles tenen una ordenació lineal rgb dels subpíxels, algunes tenen bgr. aquesta funcionalitat no funciona amb els monitors crt.
সাব- পিক্সেল হিন্টিং সঠিকভাবে কাজ করার জন্য আপনার ডিসপ্লের সাব- পিক্সেল কিভাবে সারিবদ্ধভাবে সাজানো আছে তা আপনার জানা প্রয়োজন । টি- এফ- টি বা এল- সি- ডি' তে প্রদর্শিত একটি একক পিক্সেল আসলে লাল, সবুজ এবং নীল, এই তিনটি সাব- পিক্সেলের সমষ্টি। বেশিরভাগ ডিসপ্লে' র আর- জি- বি সাব- পিক্সেল থাকে, কিছুর থাকে বি- জি- আর ।