Hai cercato la traduzione di necessari da Catalano a Coreano

necessari
필요한

quan sigui necessari
필요할 때

espai lliure necessari:
필요한 용량 크기:

pregunta quan sigui necessari
필요할 때 묻기( n)

no serà necessari, ser meryn.
- 감사합니다 폐하 - 감사합니다 - 두번 감사합니다

el nom del canal és necessari.
채널 이름이 필요합니다.

el nom de la xarxa és necessari.
네트워크 이름이 필요합니다.

espai necessari per extreure els fitxers
추출될 파일을 위해 필요한 공간

així que, hem de fer el que sigui necessari.
그럼 더는 못 버텨 그러니 다른 방법이 없다

nom d' un connector de filtres pel kttsd (necessari)
kttsd 필터 플러그인의 이름( 필요함)

la vostra posició (només és necessari pel rotor usals)
현재 위치 (usals 로터에만 필요함)

normalment això mai és necessari ja que pot fer que el sistema quede inutilitzable
일반적으로 전체시스템을 불안정할게 만드는것을 절대 요구하지 않습니다.

% 1 el model d' ipod és necessari per a inicialitzar l' ipod
% 1 ipod을 초기화하려면 모델을 알아야 합니다

ksplanetbase:: setrearth (): error: És necessari un apuntador a la terra. (
ksplanetbase:: setrearth (): 오류: 지구 위치가 필요. (

aquesta ordre envia una ordre mtload al dispositiu de cinta abans de provar de muntar- la. això és necessari per alguns dispositius de cinta.
이 명령은 테이프 장치를 마운트하기 전에 mtload 명령을 실행합니다. 일부 테이프 드라이브에서 필요합니다.

habilita el mode d' ftp « passiu ». això és necessari per a permetre que l' ftp funcioni al darrera de tallafocs.
ftp의 "passive" 모드를 사용합니다. ftp가 방화벽 뒤에서 작동하도록 하려면 이것을 사용해야 합니다.

no s' ha pogut trobar el fitxer% 1, que és necessari per a executar aquest servei. comproveu la instal· lació del programari.
이 서비스를 실행시키기 위해서 필요한 파일% 1을( 를) 찾을 수 없습니다. 소프트웨어 설치 상태를 확인하십시오.

necessitar
필요로 하다