Hai cercato la traduzione di excepcions de connectors da Catalano a Danese

desenvolupament de connectors
udvikling af plugin

& manual de connectors
& plugin- håndbog

gestor de connectors de kommander
kommander pluginhåndtering

barra d' eines de connectors
plugin- værktøjslinje

client de connectors lv2 per al jack
lv2-udvidelsesmodulvært til jack

col· laborador de connectors i provador
bidrager til plugin og betatester

llista de connectors desactivats per defecte
en liste af udvidelsesmoduler der fra starten af er slået fra

interfície de connectors d' imatge del kdename
kde grænseflade til billed- plugins (kipi) name

pedaç per a netejar la llista de connectors
rettelse til oprydning af plugin- listen

habilita la implementació de connectors en pàgines web.
aktiverer understøttelse af plugins på websider.

mostra la llista de connectors de filtre disponibles i surt
vis liste over tilgængelige filter- plugins og afslut

el carregador de connectors no ha pogut carregar el connector:% 1
pluginindlæseren kunne ikke indlæse pluginet:% 1

tria una política de connectors per a la màquina o domini de sobre.
vælg en plugin- politik for ovenstående vært eller domæne.

configuració de connector
konfiguration af plugins

abans de connectar:
& før forbindelse:

exemple de connector del kate
eksempel på kate- plugin

interfície de connector del calendaricomment
kalenders plugin- grænsefladecomment

afegeix una excepció de la qt a la gpl
føj qt- undtagelse til gpl

interfície de connector d' impressió del korganizername
grænseflade til korganizer print- pluginname

amb aquest connector no es pot validar res a excepció de pàgines web.
du kan kun validere netsider med dette plugin.