Hai cercato la traduzione di guide da Catalano a Danese

refrescaprogram guide
genopfriskprogram guide

% 1 -% 2 program guide
% 1 -% 2 program guide

per a informació quant a la marca registrada, consulteu la kpilot user' s guide (guia d' usuari del kpilot).
for varemærkeinformation, se kpilots brugermanual.

aquí podeu veure alguna informació quant a la configuració de l' ieee 1394. el significat de les columnes és: nom: port o nom del node, el número pot canviar amb cada inicialització del bus guid: el guid de 64 bits del node local: marcat si el node és un port ieee 1394 de l' ordinador irm: marcat si el node té capacitat de gestió de recursos isòcrons crm: marcat si el node te capacitat de mestre de cicles iso: marcat si el node permet transferències isòcrones bm: marcat si el node te capacitat de gestor de bus pm: marcat si el node te capacitat de gestió d' alimentació pre: la precisió de cicle de rellotge del node, vàlid des de 0 a 100 velocitat: la velocitat del node venedor: el venedor del dispositiu
her kan du se nogle oplysninger om din ieee 1394 indstilling. betydningen af kolonnerne: navn: port - eller knudenavn, tallet kan blive ændret hver gang bussen nulstilles guid: den 64 bit guid knuden har lokal: afkrydset hvis knuden er en ieee 1394 port på din maskine irm: afkrydset hvis knuden er i stand til isokron ressource- håndtering crm: afkrydset hvis knuden kan cycle- master iso: afkrydset hvis knuden understøtter isokrone overførsler bm: afkrydset hvis knuden er i stand til bus håndtering pm: afkrydset hvis knuden kan udføre energihåndtering acc: cyklus- clock- præcisionen for knuden, gyldig fra 0 til 100 hastighed: knudens hastighed producent: enhedens producent