Hai cercato la traduzione di historial de trucades i de missatges da Catalano a Danese

grup de missatges
brevgruppe

pestanya de la finestra de missatges
beskedfanebladet

carpetes de missatges
brevmapper

ordre de missatges:
kommando for meddelelse:

historial de consultes sql
sql forespørgselshistorik

capacitat de missatges múltiples
kapabel til flere beskeder

& envia la cua de missatges
send breve i & køen

envia la cua de missatges via
send breve i køen via

tipus de missatges de & ktts;
typer af beskeder i & ktts;

buida l' historial de documents
ryd dokumenthistorik

calen plantilles de missatges consecutius.
meddelelsesskabeloner for efterfølgende meddelelser kræves.

llista de missatges - missatges importants
brevoversigt - vigtige breve

historial de desfer per a & kwrite;, integració de kspell
kwrite fortrydehistorik, kspell- integration

historial de la caixa combo d' url.
kombinations- url- historie.

llista de missatges - missatges sense llegir
brevoversigt - ulæste breve

deshabilita l' historial de la línia d' entrada
deaktivér input- linje- historik

diàleg de caixa de missatge
beskedfelt- dialog

edita l' historial de totes les tasques del document actual
redigerer historik for alle opgaver for det nuværende dokument

dates clau de la història de la unió
kronologisk oversigt over eu’s udvikling

benvinguts a les històries de la resistència i de la creativitat del dia a dia.
velkommen til historier om daglig modstand og kreativitet.