Hai cercato la traduzione di no apta per a menors de 18 anys (... da Catalano a Danese

us permet crear cd de vídeo i dvd aptes per a reproduir-los en reproductors de dvd domèstics
giver mulighed for at lave film-cd'er og -dvd'er fra forskellige filformater, der kan benyttes i almindelige dvd-afspillere

voleu crear un cd d' àudio apte per a reproductors de cd, o un cd de dades apte per a ordinadors i altres reproductors digitals de música?
opret en cd i lydtilstand, som er egnet til cd- afspillere, eller en cd i datatilstand, som egner sig til computere og andre digitale musikafspillere?

aquest programa és programari lliure; el podeu redistribuir i/ o modificar d' acord amb les condicions de la llicència pública general gnu que ha publicat la free software foundation; amb la versió 2 de la llicència, o (opcionalment) qualsevol versió posterior. aquest programa es distribueix confiant que serà útil, però sense cap garantia; ni tant sols la garantia implícita de comercialitzabilitat i aptitud per a propÒsits determinats. vegeu la llicència pública general gnu per a més detalls. hauríeu d' haver rebut una còpia de la llicència pública general gnu amb aquest programa; si no, escriviu a la free software foundation, inc., 59 temple place, suite 330, boston, ma 02111- 1307 usa
this program is free software; you can redistribute it and/ or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version. this program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details. you should have received a copy of the gnu general public license along with this program; if not, write to the free software foundation, inc., 51 franklin street, fifth floor, boston, ma 02110- 1301 usa