Hai cercato la traduzione di nebulosa da Catalano a Estone

nebulosa fosca
tume udu

quadrat: nebulosa gaseosa
kast: hajusudu

nebulosa bitxoobject name (optional)
lutika uduobject name (optional)

nebulosa de califòrniaobject name (optional)
california uduobject name (optional)

nebulosa d' orióobject name (optional)
orioni uduobject name (optional)

nebulosa estrella flamejantobject name (optional)
leegitseva tähe uduobject name (optional)

nebulosa de l' anellobject name (optional)
rõnga uduobject name (optional)

cercle amb línies externes: nebulosa planetaria
ring väljaulatuvate joontega: planetaarudu

nebulosa de la taràntula, 30 doradusobject name (optional)
tarantli udu, kuldkala 30object name (optional)

eta carina, nebulosa del forat del panyobject name (optional)
kiili eeta, lukuaugu udu object name (optional)

aquí hi ha un exemple d' un menú emergent del clic dret, per a la nebulosa orion:
selline näeb välja hiire parema nupu klõpsuga avanev hüpikmenüü orioni udu puhul:

& kstars; és un entorn gràfic de planetari per al & kde;. ofereix una acurada simulació del cel nocturn, incloent les estrelles, constel· lacions, cúmuls d' estrelles, nebuloses, galàxies, tots els planetes, el sol, la lluna, cometes i asteroides. podeu veure l' aspecte del cel en qualsevol data des de qualsevol localització de la terra. la interfície d' usuari és intuïtiva i flexible. la imatge pot desplaçar- se i apropar amb el ratolí, podeu identificar als objectes fàcilment i seguir el seu moviment a través del cel. & kstars; inclou característiques molt potents, mentre que la interfície encara es manté clara i simple, i agradable d' utilitzar.
& kstars; on & kde; graafiline töölaua planetaarium. see näitab tähtede, tähtkujude, täheparvede, udukogude, galaktikate, kõigi planeetide, kuu ja päikese ning komeetide ja asteroidide asukohti öises taevas igal päeval ja igas maakohas. kasutajaliides on äärmiselt paindlik ja kohandatav. kujutist võib igatpidi keerata ning suurendada/ vähendada ja selle abil võib ka üle taevalaotuse kulgevaid objekte tuvastada ning jälgida. sinust ja ainult sinust oleneb, milliseid objekte näidatakse ja millised on nende värvid. pilte iga taevalaotuse osa kohta on võimalik alla laadida andmebaasidest internetis. meie siht on muuta & kstars; interaktiivseks vahendiks astronoomia ja öise taeva tundmaõppimisel.